고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: religiōsus, religiōsa, religiōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | religiōsus 독실한 (이)가 | religiōsī 독실한 (이)들이 | religiōsa 독실한 (이)가 | religiōsae 독실한 (이)들이 | religiōsum 독실한 (것)가 | religiōsa 독실한 (것)들이 |
| 속격 | religiōsī 독실한 (이)의 | religiōsōrum 독실한 (이)들의 | religiōsae 독실한 (이)의 | religiōsārum 독실한 (이)들의 | religiōsī 독실한 (것)의 | religiōsōrum 독실한 (것)들의 |
| 여격 | religiōsō 독실한 (이)에게 | religiōsīs 독실한 (이)들에게 | religiōsae 독실한 (이)에게 | religiōsīs 독실한 (이)들에게 | religiōsō 독실한 (것)에게 | religiōsīs 독실한 (것)들에게 |
| 대격 | religiōsum 독실한 (이)를 | religiōsōs 독실한 (이)들을 | religiōsam 독실한 (이)를 | religiōsās 독실한 (이)들을 | religiōsum 독실한 (것)를 | religiōsa 독실한 (것)들을 |
| 탈격 | religiōsō 독실한 (이)로 | religiōsīs 독실한 (이)들로 | religiōsā 독실한 (이)로 | religiōsīs 독실한 (이)들로 | religiōsō 독실한 (것)로 | religiōsīs 독실한 (것)들로 |
| 호격 | religiōse 독실한 (이)야 | religiōsī 독실한 (이)들아 | religiōsa 독실한 (이)야 | religiōsae 독실한 (이)들아 | religiōsum 독실한 (것)야 | religiōsa 독실한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | religiōsus 독실한 (이)가 | religiōsior 더 독실한 (이)가 | religiōsissimus 가장 독실한 (이)가 |
| 부사 | religiōsē 독실하게 | religiōsius 더 독실하게 | religiōsissimē 가장 독실하게 |
Tibicen quidam fuit Antigenidas, omnis uoculae melleus modulator et idem omnimodis peritus modificator, seu tu uelles Aeolion simplex siue Iastium uarium seu Lydium querulum seu Phrygium religiosum seu Dorium bellicosum. (Apuleius, Florida 4:1)
(아풀레이우스, 플로리다 4:1)
Festinanti ergo ut occurrerem, malui festinanter aliquid scribere quam religiosum tuum desiderium retardare, domine eximie et merito insignis atque honorabilis fili. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 42. (A. D. 418 Epist. CLXXXIX) Domino Eximio et Merito Insigni Atque Honorabili Filio Bonifatio Augustinus In Domino salutem 1:4)
(아우구스티누스, 편지들, 1:4)
ad quem apostolum, ut ad eum veniret, etiam religiosum militem misit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 42. (A. D. 418 Epist. CLXXXIX) Domino Eximio et Merito Insigni Atque Honorabili Filio Bonifatio Augustinus In Domino salutem 4:19)
(아우구스티누스, 편지들, 4:19)
dies etiam tertius pari caerimoniarum ritu celebratus, et ientaculum religiosum et teletae legitima consummatio. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 24:9)
(아풀레이우스, 변신, 11권 24:9)
Ac dum religiosum scrupulum partim apud meum sensum disputo, partim sacratorum consiliis examino, novum mirumque plane comperior, deae quidem me tantum sacris imbutum at magni dei deumque summi parentis, invicti Osiris, necdum sacris illustratum. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 27:1)
(아풀레이우스, 변신, 11권 27:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0053%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
