라틴어-한국어 사전 검색

rēmigis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēmex의 단수 속격형)

    형태분석: rēmig(어간) + is(어미)

rēmex

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēmex, rēmigis

어원: rēmus(노) +1 AG-

  1. oarsman, rower

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 rēmex

rēmigēs

속격 rēmigis

rēmigum

여격 rēmigī

rēmigibus

대격 rēmigem

rēmigēs

탈격 rēmige

rēmigibus

호격 rēmex

rēmigēs

예문

  • non funesta violata manu remigis ante, mox et ferro lacerata diu saevi iacuit victima nati? (Seneca, Octavia 14:23)

    (세네카, 옥타비아 14:23)

  • Dixerat atque orans iterum ventosque virosque perque ratis supplex et remigis (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 302:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 302:1)

  • Cornua Romanae classis validaeque triremes, Quasque quater surgens exstructi remigis ordo Commovet, et plures quae mergunt aequore pinus, Multiplices cinxere rates. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 3 6:8)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 3권 6:8)

  • Nec tibi sunt pontes nec quae sine remigis ictu Concava traiecto cumba rudente vehat. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber tertius, poem 6 6:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 6:2)

  • quantoque ratem qui temperat, anteit remigis officium, quanto dux milite maior, tantum ego te supero; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 13 31:12)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 13권 31:12)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION