뜻

1. 대신하다, 바꾸다, 되돌리다
2. 개축하다, 고쳐 짓다, 되찾다, 회복하다, 소생시키다, 회복시키다,

1. I replace or restore
2. I rebuild or revive

예문

• Somnum hercle ego hac nocte oculis non vidi meis, Dum id quaero tibi qui filium restituerem. (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 3, scene 1 1:116)

  (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 1:116)

• nescio quid ab eo litterularum, uti me sibi restituerem; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 4 2:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:2)

• post quos elevabit pharao caput tuum et restituet te in gradum pristinum; dabisque ei calicem iuxta officium tuum, sicut facere ante consueveras. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 40 40:13)

  이제 사흘이 지나면, 파라오께서는 나리를 불러올려 복직시켜 주실 것입니다. 그러면 나리께서는 전에 헌작 시종으로서 하시던 법대로 파라오의 손에 술잔을 올리시게 될 것입니다. (불가타 성경, 창세기, 40장 40:13)

• restituitque alterum in locum suum, ut porrigeret ei poculum, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 40 40:21)

  헌작 시종장을 헌작 직위에 복직시키니, 그가 파라오의 손에 술잔을 올리게 되었다. (불가타 성경, 창세기, 40장 40:21)

• Cui respondit Ruben: " Duos filios meos interfice, si non reduxero illum tibi; trade illum in manu mea, et ego eum tibi restituam ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 42 42:37)

  그러자 르우벤이 아버지에게 말하였다. “제가 만일 벤야민을 아버지께 데려오지 않으면, 제 두 아들을 죽이셔도 좋습니다. 그 아이를 제 손에 맡겨 주십시오. 제가 아버지께 그 아이를 다시 데려오겠습니다.” (불가타 성경, 창세기, 42장 42:37)

유의어 사전

Instituere means to establish a profane, instaurare, a sacred, or honorable, or generally important institution, such as sacrifices, sacred games, wars and battles. Hence is instituere itself a usual, instaurare, a solemn, select expression. In the same manner restituere is distinguished from restaurare. (iv. 300.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein