라틴어-한국어 사전 검색

reīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reus의 복수 여격형) 피고들에게

    형태분석: re(어간) + īs(어미)

  • (reus의 복수 탈격형) 피고들로

    형태분석: re(어간) + īs(어미)

reus

2변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reus, reī

어원: rēs(일, 상황)

  1. 피고, 피고인, 피의자
  2. 원고, 고소인
  1. defendant, accused
  2. plaintiff

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 reus

피고가

reī

피고들이

속격 reī

피고의

reōrum

피고들의

여격 reō

피고에게

reīs

피고들에게

대격 reum

피고를

reōs

피고들을

탈격 reō

피고로

reīs

피고들로

호격 ree

피고야

reī

피고들아

예문

  • Hi tamquam heiulando casus quibus se simulabant oppressos, iudicis exaggerando crudelitatem, remedium nullum aliud reis ad obtinendam vitam superesse eadem replicando saepe asseverabant, ni criminibus magnis petissent nobiles viros, quibus ad sui societatem annexis facile eos absolvi posse firmabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 37:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 37:1)

  • Sed, quod ad principium reprehensum attinet, scire oportuit Tironem, defensos esse Rodienses a Catone, sed ut a senatore et consulari et censorio viro, quidquid optimum esse publicum existimabat suadente, non ut a patrono causam pro reis dicente. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 18:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:1)

  • Mores enim ipsi interierunt virorum penuria, cuius tanti mali non modo reddenda ratio nobis, sed etiam tamquam reis capitis quodam modo dicenda causa est. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Quintus 3:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 3:5)

  • Nam illud alterum genus, quod est temporibus, locis, reis definitum, obtinent, atque id ipsum lacinia - nunc enim apud Philonem, quem in Academia [maxime] vigere audio, etiam harum iam causarum cognitio exercitatioque celebratur - alterum vero tantum modo in prima arte tradenda nominant et oratoris esse dicunt; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 110:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 110:2)

  • Ornatissimae sunt igitur orationes eae, quae latissime vagantur et a privata [et a singulari] controversia se ad universi generis vim explicandam conferunt et convertunt, ut ei, qui audiant, natura et genere et universa re cognita de singulis reis et criminibus et litibus statuere possint. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 120:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 120:1)

유의어

  1. 피고

  2. 원고

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0103%

SEARCH

MENU NAVIGATION