라틴어-한국어 사전 검색

reōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (reus의 복수 대격형) 피고들을

    형태분석: re(어간) + ōs(어미)

reus

2변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: reus, reī

어원: rēs(일, 상황)

  1. 피고, 피고인, 피의자
  2. 원고, 고소인
  1. defendant, accused
  2. plaintiff

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 reus

피고가

reī

피고들이

속격 reī

피고의

reōrum

피고들의

여격 reō

피고에게

reīs

피고들에게

대격 reum

피고를

reōs

피고들을

탈격 reō

피고로

reīs

피고들로

호격 ree

피고야

reī

피고들아

예문

  • Exsurgebat enim effervens laetitia Paulus, tartareus ille delator, ad venenatas artes suas licentius exercendas, et inquirentibus in negotium consistorianis atque militaribus (ut praeceptum est) Proculus admovetur eculeo, Silvani domesticus, homo gracilis et morbosus, metuentibus cunctis, ne vi nimia tormentorum, levi corpore fatigato, reos atrocium criminum promiscue citari faceret multos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 6 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 1:2)

  • Qui omnes transgressi Chalcedona, praesentibus Iovianorum Herculianorumque principiis et tribunis, causas vehementius aequo bonoque spectaverunt, praeter paucas ubi veritas reos nocentissimos offerebat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 3 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 2:1)

  • Sed Fausiana damnata, inter reos recepti, vocatique edictis, semet abstrusius amendarunt: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 49:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 49:1)

  • atque ego scio plerosque reos alicuius facinoris postulatos, si fuisse quaepiam causae probarentur, hoc uno se tamen abunde defendisse, uitam suam procul ab huiusmodi sceleribus abhorrere nec id sibi obesse debere, quod uideantur quaedam fuisse ad maleficiundum inuitamenta; (Apuleius, Apologia 88:4)

    (아풀레이우스, 변명 88:4)

  • Alia namque principia conducunt reos apud indices defendenti et clementiam misericordiamque undique indaganti, alia, cum senatus de republica consulitur, viro auctoritate praestanti, sententiis quorundam iniquissimis permoto et pro utilitatibus publicis ac pro salute sociorum graviter ac libere indignanti simul ac dolenti. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, III 19:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:1)

유의어

  1. 피고

  2. 원고

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0103%

SEARCH

MENU NAVIGATION