라틴어-한국어 사전 검색

silicēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (silex의 복수 주격형) 자갈들이

    형태분석: silic(어간) + ēs(어미)

  • (silex의 복수 대격형) 자갈들을

    형태분석: silic(어간) + ēs(어미)

  • (silex의 복수 호격형) 자갈들아

    형태분석: silic(어간) + ēs(어미)

silex

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: silex, silicis

  1. 자갈, 돌, 조약돌, 돌멩이
  2. 바위, 돌멩이, 암초
  1. pebble, stone, flint
  2. rock, crag

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 silex

자갈이

silicēs

자갈들이

속격 silicis

자갈의

silicum

자갈들의

여격 silicī

자갈에게

silicibus

자갈들에게

대격 silicem

자갈을

silicēs

자갈들을

탈격 silice

자갈로

silicibus

자갈들로

호격 silex

자갈아

silicēs

자갈들아

예문

  • "vides istas rupinas proximas et praeacutas in his prominentes silices, quae te penetrantes antequam decidens, membratim dissipabunt." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 4:14)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 4:14)

  • tum in pelvem candentes silices demitti, sic ut aqua tegantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 9 9:41)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 9:41)

  • tum in peluem candentes silices demitti, sic ut aqua tegantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 9 7:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 9장 7:2)

  • Mensarum enim voragines et varias voluptatum illecebras, ne longius progrediar, , illuc transiturus, quod quidam per ampla spatia urbis, subversasque silices, sine periculi metu properantes equos velut publicos, ignitis quod dicitur calcibus agitant, familiarium agmina tamquam praedatorios globos post terga trahentes, ne Sannione quidem (ut ait comicus) domi relicto. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 16:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 16:1)

  • Quibus imminentis periculi metu defixis, revertique iussis ad sua, Caesaream ire tendebat, urbem opulentam quondam et nobilem, cuius itidem originem in Africae situ digessimus plene, eamque ingressus, cum omnem paene incendiis late dispersis vidisset exustam, horridasque canitie silices, primam et secundam legionem ad tempus ibi locari disposuit, ut favillarum egerentes acervos, agitarent ibi praesidium, ne repetito barbarorum impetu vastaretur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 18:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 18:1)

유의어

  1. 자갈

  2. 바위

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION