고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: soror, sorōris
imprecantes prospera sorori suae atque dicentes: "Soror nostra es, crescas in mille milia, et possideat semen tuum portas inimicorum suorum!". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 24 24:60)
레베카에게 축복하였다. “우리 누이야 너는 수천만의 어머니가 되어라. 너의 후손은 적들의 성문을 차지하여라.” (불가타 성경, 창세기, 24장 24:60)
Cernens autem Rachel quod infecunda esset, invidit sorori et ait marito suo: " Da mihi liberos, alioquin moriar ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 30 30:1)
라헬은 자기가 야곱에게 아이를 낳아 주지 못하는 것 때문에, 언니를 시샘하며 야곱에게 말하였다. “나도 아이를 갖게 해 주셔요. 그러지 않으시면 죽어 버리겠어요.” (불가타 성경, 창세기, 30장 30:1)
Soror nostra parva et ubera non habet; quid faciemus sorori nostrae in die, quando alloquenda est? (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 8 8:8)
(여자의 오빠들) “우리에게는 누이가 하나 있네, 조그만 누이. 아직 젖가슴도 없다네. 누가 구혼이라도 하는 날이면 우리 누이를 어떻게 해야 하나? (불가타 성경, 아가, 8장 8:8)
eum dabo dotem sorori; (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:148)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:148)
Et gratulator meae sorori. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:267)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:267)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0229%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
