고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sulcus, sulcī
Quod si cum sua terra plantam transferre non convenit, tum optimum est omni fronde privare truncum, atque levatis plagis caenoque et cinere oblitis,in scrobem vel sulcum deponere. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 5, chapter 9 10:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 5권, 9장 10:1)
Sulcum autem ducere longiorem quam pedum centum viginti contrarium pecori est, quoniam plus aequo fatigatur ubi hunc modum excessit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 2 27:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 2장 27:2)
Paulum tamen, quotiensque iterabitur, modo in elatiora, modo in depressiora clivi obliquum agi sulcum oportebit, ut in utramquepartem rescindamus nec eodem vestigio terram moliamur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 4 10:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 4장 10:3)
Avarius quidam dupondio et dodrante altum sulcum, latum pedum quinque faciunt; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 13 5:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 13장 5:1)
deinde ter tanto amplius spatium crudum relinquunt, atque ita sequentem sulcum infindunt. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 13 5:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 13장 5:2)
Porca (from σπαράξαι) is the ridge between two furrows, the soil thrown up; sulcus (ὁλκός) the furrow itself, the trench made by the plough; lira (λέχριος?) sometimes one, sometimes the other. (vi. 277.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0032%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
