고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: supinus, supina, supinum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | supinus 드러누운 (이)가 | supinī 드러누운 (이)들이 | supina 드러누운 (이)가 | supinae 드러누운 (이)들이 | supinum 드러누운 (것)가 | supina 드러누운 (것)들이 |
| 속격 | supinī 드러누운 (이)의 | supinōrum 드러누운 (이)들의 | supinae 드러누운 (이)의 | supinārum 드러누운 (이)들의 | supinī 드러누운 (것)의 | supinōrum 드러누운 (것)들의 |
| 여격 | supinō 드러누운 (이)에게 | supinīs 드러누운 (이)들에게 | supinae 드러누운 (이)에게 | supinīs 드러누운 (이)들에게 | supinō 드러누운 (것)에게 | supinīs 드러누운 (것)들에게 |
| 대격 | supinum 드러누운 (이)를 | supinōs 드러누운 (이)들을 | supinam 드러누운 (이)를 | supinās 드러누운 (이)들을 | supinum 드러누운 (것)를 | supina 드러누운 (것)들을 |
| 탈격 | supinō 드러누운 (이)로 | supinīs 드러누운 (이)들로 | supinā 드러누운 (이)로 | supinīs 드러누운 (이)들로 | supinō 드러누운 (것)로 | supinīs 드러누운 (것)들로 |
| 호격 | supine 드러누운 (이)야 | supinī 드러누운 (이)들아 | supina 드러누운 (이)야 | supinae 드러누운 (이)들아 | supinum 드러누운 (것)야 | supina 드러누운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | supinus 드러누운 (이)가 | supinior 더 드러누운 (이)가 | supinissimus 가장 드러누운 (이)가 |
| 부사 | supinē | supinius | supinissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nec deinceps postposito vel in supinam procrastinationem reiecto negotio, statim sacerdoti meo relatis quae videram, inanimae pro- tinus castimoniae iugum subeo et lege perpetua praescripta illis decem diebus spontali sobrietate multiplicatis, instructum teletae comparo largitus, ex studio pietatis magis quam mensura rerum collatis. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 30:2)
(아풀레이우스, 변신, 11권 30:2)
nam timuit homoeoteleuton, et fecit supinam significationem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 435 328:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 328:6)
cervicem rectam oportet esse, non rigidam aut supinam. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 229:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 229:1)
nam ductu L. Sergi, cuius dies imperii erat, loco iniquo sub hostium castris, cum, quia simulato metu receperat se hostis ad vallum, spes vana expugnandi castra eo traxisset, repentino impetu Aequorum per supinam vallem fusi sunt, multique in ruina maiore quam fuga oppressi obtruncatique. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 498:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 498:2)
item in terris, utcumque prouidentiae ratio poscebat, alibi montium arduos uertices extulit, alibi camporum supinam planitiem coaequauit, itemque ubique distinxit amnium fluores, pratorum uirores, item dedit uolatus auibus, uolutus serpentibus, cursus feris, gressus hominibus. (Apuleius, Florida 10:5)
(아풀레이우스, 플로리다 10:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0026%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
