라틴어-한국어 사전 검색

syrtēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (syrtis의 복수 주격형)

    형태분석: syrt(어간) + ēs(어미)

  • (syrtis의 복수 대격형)

    형태분석: syrt(어간) + ēs(어미)

  • (syrtis의 복수 호격형)

    형태분석: syrt(어간) + ēs(어미)

syrtis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: syrtis, syrtis

  1. sandbank

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 syrtis

syrtēs

속격 syrtis

syrtium

여격 syrtī

syrtibus

대격 syrtem

syrtēs

탈격 syrte

syrtibus

호격 syrtis

syrtēs

예문

  • Aegyptum gentem omnium vetustissimam, nisi quod super antiquitate certat cum Scythis, a meridiali latere Syrtes maiores et Phycus promuntorium et Borion et Garamantes nationesque varia claudunt; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 15 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 15장 2:1)

  • Strymonius altas Aquilo contorquet nives Libycusque harenas Auster ac Syrtes agit; (Seneca, Agamemnon 10:26)

    (세네카, 아가멤논 10:26)

  • arce pharon, praeceps subito nusquam ostia, nusquam Ausoniam videt et saevas accedere Syrtes. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 91:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 91:1)

  • illa quoque perge sinistra, Trans Pharon, in medio tanget ratis aequore Syrtes. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 2:47)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 2:47)

  • Perfida qua tellus Casiis excurrit arenis, Et vada testantur iunctas Aegyptia Syrtes, Exiguam sociis monstri gladiisque carinam Instruit. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 6:4)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 6:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%

SEARCH

MENU NAVIGATION