살아있는 라틴어 사전

tolerābilia

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(tolerābilis의 중성 복수 주격형) 견딜 수 있는 (것)들이

형태분석: tolerābil(어간) + ia(어미)

(tolerābilis의 중성 복수 대격형) 견딜 수 있는 (것)들을

형태분석: tolerābil(어간) + ia(어미)

(tolerābilis의 중성 복수 호격형) 견딜 수 있는 (것)들아

형태분석: tolerābil(어간) + ia(어미)

tolerābilis

3변화 i어간 변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: tolerābilis, tolerābile

어원: tolerō(견디다, 참다)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	tolerābilis 견딜 수 있는 (이)가	tolerābilior 더 견딜 수 있는 (이)가	tolerābillimus 가장 견딜 수 있는 (이)가
부사	tolerābiliter 견딜 수 있게	tolerābilius 더 견딜 수 있게	tolerābillimē 가장 견딜 수 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

duo autem reliqua, id est primum et ultimum, tolerabilia videntur hominibus atque ita paulatim fieri potest, ut nec vitia iam putentur. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 8. (A. D. 392 Epist. XXII) Aurelio Episcopo Augustinus Presbyter 2:3)
(아우구스티누스, 편지들, 2:3)
omnia autem brevia tolerabilia esse debent, etiam si magna sunt. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 131:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 131:5)
peccata autem partim esse tolerabilia, partim nullo modo, propterea quod alia peccata plures, alia pauciores quasi numeros officii praeterirent. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 76:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 76:3)
sed haec tolerabilia, . illud non ferendum, quod est qui vestro anno filium suum consulem futurum putet ob eamque causam se huic latroni deservire prae se ferat. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DVODECIMVS: AD C. CASSIVM ET CETEROS, letter 2 3:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:6)
itaque habet haec quoque quae nascuntur ex indulgentia, sed ea sunt tolerabilia (quid enim dicam? (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DECIMVS AD ATTICVM, letter 11 7:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 7:2)

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0036%

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구