고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tumultuōsus, tumultuōsa, tumultuōsum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tumultuōsus 사나운 (이)가 | tumultuōsī 사나운 (이)들이 | tumultuōsa 사나운 (이)가 | tumultuōsae 사나운 (이)들이 | tumultuōsum 사나운 (것)가 | tumultuōsa 사나운 (것)들이 |
| 속격 | tumultuōsī 사나운 (이)의 | tumultuōsōrum 사나운 (이)들의 | tumultuōsae 사나운 (이)의 | tumultuōsārum 사나운 (이)들의 | tumultuōsī 사나운 (것)의 | tumultuōsōrum 사나운 (것)들의 |
| 여격 | tumultuōsō 사나운 (이)에게 | tumultuōsīs 사나운 (이)들에게 | tumultuōsae 사나운 (이)에게 | tumultuōsīs 사나운 (이)들에게 | tumultuōsō 사나운 (것)에게 | tumultuōsīs 사나운 (것)들에게 |
| 대격 | tumultuōsum 사나운 (이)를 | tumultuōsōs 사나운 (이)들을 | tumultuōsam 사나운 (이)를 | tumultuōsās 사나운 (이)들을 | tumultuōsum 사나운 (것)를 | tumultuōsa 사나운 (것)들을 |
| 탈격 | tumultuōsō 사나운 (이)로 | tumultuōsīs 사나운 (이)들로 | tumultuōsā 사나운 (이)로 | tumultuōsīs 사나운 (이)들로 | tumultuōsō 사나운 (것)로 | tumultuōsīs 사나운 (것)들로 |
| 호격 | tumultuōse 사나운 (이)야 | tumultuōsī 사나운 (이)들아 | tumultuōsa 사나운 (이)야 | tumultuōsae 사나운 (이)들아 | tumultuōsum 사나운 (것)야 | tumultuōsa 사나운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tumultuōsus 사나운 (이)가 | tumultuōsior 더 사나운 (이)가 | tumultuōsissimus 가장 사나운 (이)가 |
| 부사 | tumultuōsē | tumultuōsius | tumultuōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Lesbonicvs Quis homo tam tumultuoso sonitu me excivit [subito] foras? (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 5, scene 2 2:104)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:104)
Ventoso quoque et tumultuoso statu caeli fidenter easdem tenaces ac duri acini committet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 1 7:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 1장 7:3)
Et armigeri, qui ad primum aditum nemoris adstiterant, cognita caede, cuius causa ignorabatur, in castra perveniunt et tumultuoso nuntio milites concitant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 2 28:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 2장 28:1)
ferebasque nimirum eleganter ineptias gratulantum et, dum inruentum tumultuoso diriperis amplexu, eo condicionis accesseras piissimus publici amoris interpres ut necesse esset illi uberiorem referre te gratiam qui tibi liberiorem fecisset iniuriam. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 3, Sidonius Ecdicio suo Salutem. 6:3)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 3권, 6:3)
iam super cetera elephanti etiam, tumultuoso genere pugnae equitum velitumque et levis armaturae consternati, e cornibus in mediam aciem sese intulerant. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 226:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 226:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
