고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: voluntārius, voluntāria, voluntārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | voluntārius 자발적인 (이)가 | voluntāriī 자발적인 (이)들이 | voluntāria 자발적인 (이)가 | voluntāriae 자발적인 (이)들이 | voluntārium 자발적인 (것)가 | voluntāria 자발적인 (것)들이 |
| 속격 | voluntāriī 자발적인 (이)의 | voluntāriōrum 자발적인 (이)들의 | voluntāriae 자발적인 (이)의 | voluntāriārum 자발적인 (이)들의 | voluntāriī 자발적인 (것)의 | voluntāriōrum 자발적인 (것)들의 |
| 여격 | voluntāriō 자발적인 (이)에게 | voluntāriīs 자발적인 (이)들에게 | voluntāriae 자발적인 (이)에게 | voluntāriīs 자발적인 (이)들에게 | voluntāriō 자발적인 (것)에게 | voluntāriīs 자발적인 (것)들에게 |
| 대격 | voluntārium 자발적인 (이)를 | voluntāriōs 자발적인 (이)들을 | voluntāriam 자발적인 (이)를 | voluntāriās 자발적인 (이)들을 | voluntārium 자발적인 (것)를 | voluntāria 자발적인 (것)들을 |
| 탈격 | voluntāriō 자발적인 (이)로 | voluntāriīs 자발적인 (이)들로 | voluntāriā 자발적인 (이)로 | voluntāriīs 자발적인 (이)들로 | voluntāriō 자발적인 (것)로 | voluntāriīs 자발적인 (것)들로 |
| 호격 | voluntārie 자발적인 (이)야 | voluntāriī 자발적인 (이)들아 | voluntāria 자발적인 (이)야 | voluntāriae 자발적인 (이)들아 | voluntārium 자발적인 (것)야 | voluntāria 자발적인 (것)들아 |
Sin vero sunt aspera et inscita et rudia nullisque artium bonarum adminiculis fulta, etiamsi parvo sive nullo fatalis incommodi conflictu urgeantur, sua tamen scaevitate et voluntario impetu in assidua delicta et in errores se ruunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, II 9:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:2)
De voluntario et admirando interitu virginum Milesiarum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, X 1:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)
nec dubie repetundarum criminibus haerebant, sed cuncta quaestione maiestatis exercita, et Silius imminentem damnationem voluntario fine praevertit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 19 19:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:9)
at C. Galba consularis et duo Blaesi voluntario exitu cecidere, Galba tristibus Caesaris litteris provinciam sortiri prohibitus: (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 40 40:5)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 40장 40:5)
Sed nec illo voluntario ad hostis suos reditu nec ultimo sive carceris seu crucis supplicio deformata maiestas; (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM PUNICUM PRIMUM 27:1)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 27:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0031%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
