Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 3

Cum

접속사

~때

sancta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

신성하게 만들다, 거룩하게 임명하다

civitas

여성 단수 주격

시민권, 시민 신분

habitaretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

거주하다, 지내다, 살다, 머무르다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

omni

여성 단수 탈격

모든

pace

여성 단수 탈격

평화

et

접속사

그리고, ~와

leges

여성 복수 주격

법, 법률

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

optime

부사

아주 잘, 훌륭하게, 뛰어나게

custodirentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

지키다, 수호하다, 감시하다

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

Oniae

여성 단수 대격

pontificis

남성 단수 속격

제사장, 대사제, 국무 위원

pietatem

여성 단수 대격

공손한 행동, 의무감

et

접속사

그리고, ~와

odium

중성 단수 대격

싫어하는 것, 미움받는 것

malitiae

여성 단수 속격

저질, 불량, 나쁜 상태

ita

부사

그렇게, 이렇게

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

Seleucus

남성 단수 주격

quoque

남성 단수 탈격

각각, 모두, 하나씩

Asiae

남성 단수 주격

rex

남성 단수 주격

왕, 통치자

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

redditibus

중성 복수 탈격

suis

남성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

praestaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 서다, 앞에 서 있다

omnes

남성 복수 대격

모든

sumptus

남성 복수 대격

비용, 지출, 경비, 요금

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ministeria

중성 복수 대격

부서

sacrificiorum

중성 복수 속격

희생 제물, 거룩하게 만드는 것

pertinentes

분사 현재 능동
남성 복수 대격

뻗다, 내밀다, 도달하다

Et

접속사

그리고, ~와

cum

접속사

~때

vincere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Oniam

여성 단수 주격

non

부사

아닌

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

venit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

오다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Apollonium

여성 단수 대격

Tharseae

여성 단수 대격

filium

남성 단수 대격

아들

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

eo

남성 단수 탈격

그, 그것

tempore

부사

바로 그 때에, 때마침

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

dux

남성 단수 주격

지도자

Coelesyriae

남성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

Phoenicis

남성 단수 속격

페니키아의

Collocutus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

말하다, 이야기하다, 대화하다, 의견을 나누다

autem

접속사

그러나, 하지만

Apollonius

남성 단수 주격

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

rege

남성 단수 탈격

왕, 통치자

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

indicatis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

가리키다, 지적하다; 보여주다, 선언하다

sibi

복수 여격

그 자신

pecuniis

여성 복수 탈격

돈

aperuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

벗기다, 들추다, 드러내다

at

접속사

하지만, 그러나

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

vocans

분사 현재 능동
남성 단수 주격

부르다, 소환하다, 호소하다

Heliodorum

남성 단수 대격

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

super

전치사

(대격 지배) ~위에, ~위

negotia

중성 복수 대격

업무, 일, 문제

misit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

datis

중성 복수 탈격

선물, 증여물, 기증품

mandatis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

일을 시작하다; 인도하다, 양도하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

praedictam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

예측하다, 예견하다

pecuniam

여성 단수 대격

돈

transportaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

수송하다, 나르다, 운송하다

Sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

cum

접속사

~때

venisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

오다

Hierosolymam

남성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

benigne

부사

자애롭게, 친절하게, 상냥하게

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

summo

중성 단수 탈격

꼭대기, 정상, 맨 위

sacerdote

남성 단수 탈격

사제, 성직자

civitatis

여성 단수 속격

시민권, 시민 신분

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

exceptus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

제외하다

narravit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

dato

중성 단수 탈격

선물, 증여물, 기증품

indicio

중성 단수 탈격

정보, 소식, 제보, 통지, 통보

et

접속사

그리고, ~와

cuius

중성 단수 속격

~하는 (관계대명사)

rei

여성 단수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

gratia

여성 단수 주격

은혜

adesset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

존재하다, 현존하다

aperuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

벗기다, 들추다, 드러내다

interrogabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

묻다, 질문하다, 상담하다

autem

접속사

그러나, 하지만

si

접속사

만약, 만일

vere

부사

진실한, 실제의, 사실의

haec

여성 단수 주격

이, 이것

ita

부사

그렇게, 이렇게

essent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

quaedam

여성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

esse

부정사 미완료 능동

있다

Hircani

중성 단수 대격

Thobiae

중성 단수 대격

viri

남성 단수 속격

남성, 남자

valde

부사

매우, 정말, 대단히, 몹시

eminentis

남성 단수 속격

저명한, 현저한, 걸출한, 훌륭한

non

부사

아닌

sicut

부사

~처럼, ~같이

detulerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

제거하다, 나르다, 빼앗다, 낳다, 받다, 잡다

obtrectans

분사 현재 능동
남성 단수 주격

얕잡다, 고소하다, 중상하다, 고발하다

impius

남성 단수 주격

불성실한, 불충실한

Simon

남성 단수 대격

universa

중성 복수 대격

전체의, 완전한, 전반적인

autem

접속사

그러나, 하지만

argenti

중성 단수 속격

은

talenta

중성 복수 대격

달란트 (고대 그리스 무게 단위)

esse

부정사 미완료 능동

있다

quadringenta

중성 복수 대격

사백, 400

et

접속사

그리고, ~와

auri

중성 단수 속격

금

ducenta

중성 복수 대격

이백, 200

At

접속사

하지만, 그러나

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

his

여성 복수 탈격

이, 이것

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

habebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

mandatis

분사 과거 수동
중성 복수 탈격

일을 시작하다; 인도하다, 양도하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

rege

남성 단수 탈격

왕, 통치자

omnino

부사

전체적으로, 모두 함께, 전적으로

dicebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

regium

중성 단수 대격

왕의, 왕다운, 왕실의

fiscum

남성 단수 대격

바구니, 광주리

ea

중성 복수 대격

그, 그것

esse

부정사 미완료 능동

있다

deferenda

분사 미래 수동
중성 복수 대격

제거하다, 나르다, 빼앗다, 낳다, 받다, 잡다

Sacerdotes

남성 복수 주격

사제, 성직자

autem

접속사

그러나, 하지만

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

altare

중성 단수 탈격

제단, 분향소

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

stolis

여성 복수 탈격

스톨라(헐렁한 겉옷)

sacerdotalibus

여성 복수 탈격

성직자의, 사제의

iactaverunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

던지다, 안으로 던지다, 휘두르다, 쏘다

se

복수 대격

그 자신

et

접속사

그리고, ~와

invocabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

기원하다, 부르다, 호소하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

caelum

중성 단수 대격

천상, 천국

eum

남성 단수 대격

그, 그것

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

deposito

중성 단수 탈격

신용, 예금, 보증, 보증금

legem

여성 단수 대격

법, 법률

posuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

놓다, 두다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

his

남성 복수 탈격

이, 이것

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

deposuerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

지다, 놓다, 두다, 심다, 맞추다

ea

여성 단수 주격

그, 그것

salva

여성 단수 주격

안전한, 건전한, 살아있는, 무사한, 탈 없는

custodiret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

지키다, 수호하다, 감시하다

Circumfusus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

enim

접속사

사실은

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

metus

남성 단수 주격

공포, 두려움, 무서움

quidam

남성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

viro

남성 단수 탈격

남성, 남자

et

접속사

그리고, ~와

horror

남성 단수 주격

직립

corporis

중성 단수 속격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

manifestus

남성 단수 주격

명백한, 분명한, 뚜렷한

aspicientibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

바라보다, ~를 향해 보다, 주시하다, 존경하다

dolor

남성 단수 주격

고통, 통증, 아픔

instans

분사 현재 능동
남성 단수 주격

서다, 바로 서다

cordi

남성 복수 주격

efficiebatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다

Accinctaeque

분사 과거 수동
여성 복수 주격

묶다, 졸라매다, 걸치다

mulieres

여성 복수 주격

여성, 여자

ciliciis

중성 복수 탈격

염소털로 만든 깔개, 융단, 양탄자

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

mammis

여성 복수 탈격

가슴, 유방

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

vias

여성 복수 대격

길, 도로

confluebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

만나다, 접하다, 맞다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

et

접속사

그리고, ~와

virgines

여성 복수 대격

처녀, 동정녀

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

conclusae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

끝내다, 마치다, 완료하다, 종료하다

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

aliae

여성 복수 주격

다른, 별개의

quidem

부사

실로, 실제로

procurrebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

ianuas

여성 복수 대격

입구 (양쪽 문으로 드나드는)

aliae

여성 복수 주격

다른, 별개의

autem

접속사

그러나, 하지만

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

muros

남성 복수 대격

벽

quaedam

여성 복수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

fenestras

여성 복수 대격

창문

aspiciebant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

바라보다, ~를 향해 보다, 주시하다, 존경하다

Erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

enim

접속사

사실은

misereri

부정사 미완료 능동

동정하다, 연민하다, 애처롭게 여기다

commixtae

분사 과거 수동
여성 단수 속격

섞다, 혼합하다, 조합하다

multitudinis

여성 단수 속격

큰 수, 다수

prostrationem

여성 단수 속격

et

접속사

그리고, ~와

summi

중성 단수 속격

꼭대기, 정상, 맨 위

sacerdotis

남성 단수 속격

사제, 성직자

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

magna

여성 단수 탈격

큰, 커다란

agonia

중성 복수 주격

피해자, 밥, 제물

constituti

중성 단수 속격

준비, 배열, 일치

exspectationem

여성 단수 대격

기대, 예상, 예기, 기다리기, 대기

Heliodorus

중성 단수 주격

autem

접속사

그러나, 하지만

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

fuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

decretum

중성 단수 주격

결정, 규칙, 법령, 규정

perficiebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

성취하다, 수행하다, 이루다, 마치다, 완료하다, 완성하다

Apparuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

등장하다, 보이다, 보이게 되다

enim

접속사

사실은

illis

남성 복수 탈격

저, 저것, 그

quidam

남성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

equus

남성 단수 주격

말

terribilem

남성 단수 대격

무시무시한, 두려운, 무서운, 끔찍한

habens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

가지다, 쥐다, 들다

sessorem

남성 단수 대격

et

접속사

그리고, ~와

optimo

남성 단수 탈격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

operimento

중성 단수 탈격

덮개, 뚜껑, 눈꺼풀

adornatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

준비되다, 장착하다, 채비하다

isque

남성 단수 주격

그, 그것

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

impetu

남성 단수 탈격

공격

invectus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

나르다, 낳다, 운반하다, 맺다

Heliodoro

남성 단수 주격

priores

남성 복수 대격
비교급

전의, 앞서, 먼저의, 우선하는

calces

여성 복수 대격

석회석

impegit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

때리다, 밀다, 두드리다, 치다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

autem

접속사

그러나, 하지만

supersedebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

위에 앉다; 주재하다, 사회를 보다

videbatur

직설법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

arma

중성 복수 대격

무기, 갑옷, 방패

habere

부정사 미완료 능동

가지다, 쥐다, 들다

aurea

중성 복수 대격

황금의, 금박을 입힌

Subito

부사

갑자기, 갑작스레, 순식간에

autem

접속사

그러나, 하지만

concidit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

떨어뜨리다, 쓰러지다, 무너지다, 넘어가다, 터지다, 약화시키다, 쇠약하게 하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

terram

여성 단수 대격

지구, 땅

eumque

남성 단수 대격

그, 그것

multa

여성 단수 주격

많은, 다수의, 여러

caligine

여성 단수 탈격

안개, 연무, 증기

circumfusum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

rapuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

잡다, 낚다, 채어가다, 납치하다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sellam

여성 단수 대격

자리, 의자

gestatoriam

여성 단수 대격

imposuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

위에 놓다, 올리다

Et

접속사

그리고, ~와

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

quidem

부사

실로, 실제로

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

divinam

여성 단수 대격

신성한, 신에게 바친, 신의, 초인간적인, 초자연의

virtutem

여성 단수 대격

남자다움, 씩씩함

iacebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

눕다, 누워 있다

mutus

남성 단수 주격

무언의, 묵음의, 침묵하는, 조용한

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

omni

여성 단수 탈격

모든

spe

여성 단수 탈격

희망, 바람

et

접속사

그리고, ~와

salute

여성 단수 탈격

안전, 보안, 안보

privatus

남성 단수 주격

무관직인 사람

Confestim

부사

즉시, 갑자기

vero

부사

실제로, 정말로, 진실로

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

amicis

남성 복수 탈격

친구 (남성)

Heliodori

남성 단수 탈격

quidam

남성 단수 주격

누군가, 어떤 것, 무엇인가

rogabant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

묻다, 문의하다, 조사하다

Oniam

남성 복수 대격

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

invocaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

기원하다, 부르다, 호소하다

Altissimum

남성 단수 대격
최상급

높은

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

vitam

여성 단수 대격

삶, 생명

donaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

주다 (선물 등을)

ei

남성 단수 여격

그, 그것

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

prorsus

부사

앞으로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

supremo

남성 단수 탈격
최상급

상위의, 우위의, 위에 있는

spiritu

남성 단수 탈격

숨, 호흡, 숨결

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

constitutus

남성 단수 주격

만남, 회의, 미팅

Cumque

부사

~할때마다, 어떤 식으로든지

summus

남성 단수 주격
최상급

상위의, 우위의, 위에 있는

sacerdos

남성 단수 주격

사제, 성직자

litationem

단수 대격

속죄, 보상, 화해

perficeret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

성취하다, 수행하다, 이루다, 마치다, 완료하다, 완성하다

iidem

남성 단수 주격

iuvenes

남성 복수 주격

젊은, 어린

rursus

부사

뒤로, 뒷쪽으로

apparuerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

등장하다, 보이다, 보이게 되다

Heliodoro

남성 복수 주격

eisdem

남성 복수 탈격

그와 같은, 같은

vestibus

여성 복수 탈격

옷, 의복, 의류, 가운, 겉옷, 망토, 옷 가지

amicti

분사 과거 수동
남성 복수 주격

입다, 걸치다 (옷 등을)

et

접속사

그리고, ~와

astantes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

~주변을 타고 돌다, ~에 접촉해 있다, 늘어뜨리다, 안으로 던지다

dixerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

Oniae

여성 단수 주격

summo

중성 단수 탈격

꼭대기, 정상, 맨 위

sacerdoti

남성 단수 여격

사제, 성직자

multas

여성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

gratias

여성 복수 대격

은혜

age

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

nam

접속사

때문에

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

eum

남성 단수 대격

그, 그것

Dominus

남성 단수 주격

주인, 집주인

tibi

단수 여격

너

vitam

여성 단수 대격

삶, 생명

donavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

주다 (선물 등을)

Heliodorus

중성 단수 주격

autem

접속사

그러나, 하지만

hostia

여성 단수 탈격

희생, 제물

Domino

남성 단수 탈격

주인, 집주인

oblata

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

앞으로 가져오다, 선물하다, 제공하다, 보여주다, 전시하다

et

접속사

그리고, ~와

votis

중성 복수 탈격

약속, 봉납, 맹세

magnis

중성 복수 탈격

큰, 커다란

promissis

중성 복수 탈격

약속, 다짐

ei

남성 복수 주격

그, 그것

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

vivere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

살다

concessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

떠나가다, 가다, 물러나다, 철수시키다

et

접속사

그리고, ~와

Oniam

중성 단수 대격

acceptum

중성 단수 대격

habens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

가지다, 쥐다, 들다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

repedavit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

되튀다, 후퇴하다, 반동하다, 철수하다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

regem

남성 단수 대격

왕, 통치자

Cum

접속사

~때

autem

접속사

그러나, 하지만

rex

남성 단수 주격

왕, 통치자

interrogasset

남성 단수 주격

Heliodorum

남성 단수 주격

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

aptus

남성 단수 주격

적당한, 적합한

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

semel

부사

한 번

Hierosolymam

남성 단수 대격

mitti

부정사 미완료 수동

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

ait

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 확언하다, 말씀하다, 주장하다, 인정하다, 단언하다

nam

접속사

때문에

ipse

남성 단수 주격

바로 그

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

caelis

남성 복수 탈격

하늘, 천상

habitationem

여성 단수 대격

거주, 주거, 서식

visitator

명령법 미래 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 바라보다

et

접속사

그리고, ~와

adiutor

남성 단수 주격

도우미, 조수, 조력자

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

loci

남성 복수 주격

장소, 지역

illius

남성 단수 속격

저, 저것, 그

et

접속사

그리고, ~와

venientes

분사 현재 능동
남성 복수 주격

오다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

malefaciendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

나쁜 짓 하다, 피해를 입히다

percutit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

때리다

ac

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

perdit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

파괴하다, 망치다