살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

1/2변화 형용사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: accommodātus, accommodāta, accommodātum

어원: accommodō(맞추다, 일치시키다)의 분사형

1/2변화

	남/여성		중성
	단수	복수	단수	복수
주격	accommodātior 더 적절한 (이)가	accommodātiōrēs 더 적절한 (이)들이	accommodātius 더 적절한 (것)가	accommodātiōra 더 적절한 (것)들이
속격	accommodātiōris 더 적절한 (이)의	accommodātiōrum 더 적절한 (이)들의	accommodātiōris 더 적절한 (것)의	accommodātiōrum 더 적절한 (것)들의
여격	accommodātiōrī 더 적절한 (이)에게	accommodātiōribus 더 적절한 (이)들에게	accommodātiōrī 더 적절한 (것)에게	accommodātiōribus 더 적절한 (것)들에게
대격	accommodātiōrem 더 적절한 (이)를	accommodātiōrēs 더 적절한 (이)들을	accommodātius 더 적절한 (것)를	accommodātiōra 더 적절한 (것)들을
탈격	accommodātiōre 더 적절한 (이)로	accommodātiōribus 더 적절한 (이)들로	accommodātiōre 더 적절한 (것)로	accommodātiōribus 더 적절한 (것)들로
호격	accommodātior 더 적절한 (이)야	accommodātiōrēs 더 적절한 (이)들아	accommodātius 더 적절한 (것)야	accommodātiōra 더 적절한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	accommodātus 적절한 (이)가	accommodātior 더 적절한 (이)가	accommodātissimus 가장 적절한 (이)가
부사	accommodātē 적절하게	accommodātius 더 적절하게	accommodātissimē 가장 적절하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

augent etiam relata verba iterata duplicata et ea quae ascendunt gradatim ab humilioribus verbis ad superiora, omninoque semper est quasi naturalis et non explanata oratio, sed gravibus referta verbis, ad augendum accommodatior. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 15 3:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 15장 3:1)
quae ex eodem hausta genere, quo illa quae in disputando, est uberior atque latior et ad motus animorum vulgique sensus accommodatior. (M. Tullius Cicero, Partitiones Oratoriae, chapter 23 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 23장 1:2)
Sunt enim qui iambicum putent, quod sit orationis simillimus, qua de causa fieri ut is potissimum propter similitudinem veritatis adhibeatur in fabulis, quod ille dactylicus numerus hexametrorum magniloquentiae sit accommodatior. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 57 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 57장 1:2)
TRAIANUS PLINIO Potes, mi Secunde carissime, sine sollicitudine religionis, si loci positio videtur hoc desiderare, aedem Matris Deum transferre in eam quae est accommodatior; (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 50 52:1)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 52:1)
causa principii nulla alia est, quam ut auditorem, quo sit nobis in ceteris partibus accommodatior, praeparemus. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber IV 14:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 14:1)