라틴어-한국어 사전 검색

alnum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alnus의 단수 대격형) 오리나무를

    형태분석: aln(어간) + um(어미)

alnus

2변화 명사; 남성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: alnus, alnī

어원: 1 AL-

  1. 오리나무
  2. (넓은 의미로) 오리나무로 만든 배, 통 등
  1. An alder.
  2. Anything made of alder wood; a ship, vessel or boat.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 alnus

오리나무가

alnī

오리나무들이

속격 alnī

오리나무의

alnōrum

오리나무들의

여격 alnō

오리나무에게

alnīs

오리나무들에게

대격 alnum

오리나무를

alnōs

오리나무들을

탈격 alnō

오리나무로

alnīs

오리나무들로

호격 alne

오리나무야

alnī

오리나무들아

예문

  • Ipsi autem laterariis circa fixis contineantur teganturque tabulis maxime palmeis, si non, ex cetera materia, quae maxime habere potest virtutem, praeter pinum aut alnum; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 14 15:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 14장 15:11)

  • illumetu tantum non indignantibus undis hoc caput accipias et pressam regibus alnum.' (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 217:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 217:1)

  • Cuius adhuc remis quatitur Corcyra sinusque Leucadii, Cilicum dominus terraeque Liburnae, Exiguam vector pavidus correpsit in alnum. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 1:17)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 1:17)

  • Iam venerat horae Terminus extremae, Phariamque ablatus in alnum Perdiderat iam iura sui. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 6:46)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 6:46)

  • hinc iam spectabis ut promoveat alnum piscator in pelagus, ut stataria retia suberinis corticibus extendat aut signis per certa intervalla dispositis tractus fumum librentur hamati, scilicet ut nocturnis per lacum excursibus rapacissimi salares in consanguineas agantur insidias: (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Domitio suo salutem 12:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 12:3)

유의어

  1. 오리나무로 만든 배

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION