라틴어-한국어 사전 검색

aquāriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aquārius의 단수 속격형) 수상 수송업자의

    형태분석: aquāri(어간) + ī(어미)

  • (aquārius의 복수 주격형) 수상 수송업자들이

    형태분석: aquāri(어간) + ī(어미)

  • (aquārius의 복수 호격형) 수상 수송업자들아

    형태분석: aquāri(어간) + ī(어미)

aquārius

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aquārius, aquāriī

어원: aqua(물)

  1. 수상 수송업자, 물을 운반하는 사람
  2. 수로 검사관
  1. A water carrier
  2. An inspector of the aqueducts and pipes

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aquārius

수상 수송업자가

aquāriī

수상 수송업자들이

속격 aquāriī, aquārī

수상 수송업자의

aquāriōrum

수상 수송업자들의

여격 aquāriō

수상 수송업자에게

aquāriīs

수상 수송업자들에게

대격 aquārium

수상 수송업자를

aquāriōs

수상 수송업자들을

탈격 aquāriō

수상 수송업자로

aquāriīs

수상 수송업자들로

호격 aquārī

수상 수송업자야

aquāriī

수상 수송업자들아

예문

  • item aquarii supra equi caput est. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:10)

  • equi ungulae attingunt aquarii (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:11)

  • cum autem cotidiana versatione minoris tympani lingula ingrediatur in aquarii puncta, discedens foramen a perpendiculo et aquae vehementi cursu cogitur tardius emittere salientem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:51)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:51)

  • hic extremum annum sub aquarii sidere collocat, ut, quia primus na- scentis anni dies ab urbe condita K#1123. Martiis fuit, inde Februarius ultimus anni habeatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 304 214:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 214:5)

  • aut eadem sidus f. v. piscis aqvosi australem piscem significat, qui aquarii undam ore suscipit - unde etiam 'aquosi' addidit - : (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 234 151:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 151:1)

유의어

  1. 수상 수송업자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION