라틴어-한국어 사전 검색

aquāriō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aquārius의 단수 여격형) 수상 수송업자에게

    형태분석: aquāri(어간) + ō(어미)

  • (aquārius의 단수 탈격형) 수상 수송업자로

    형태분석: aquāri(어간) + ō(어미)

aquārius

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aquārius, aquāriī

어원: aqua(물)

  1. 수상 수송업자, 물을 운반하는 사람
  2. 수로 검사관
  1. A water carrier
  2. An inspector of the aqueducts and pipes

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aquārius

수상 수송업자가

aquāriī

수상 수송업자들이

속격 aquāriī, aquārī

수상 수송업자의

aquāriōrum

수상 수송업자들의

여격 aquāriō

수상 수송업자에게

aquāriīs

수상 수송업자들에게

대격 aquārium

수상 수송업자를

aquāriōs

수상 수송업자들을

탈격 aquāriō

수상 수송업자로

aquāriīs

수상 수송업자들로

호격 aquārī

수상 수송업자야

aquāriī

수상 수송업자들아

예문

  • ab aquario cum ingressus est in pisces favonio flante, scorpionis comparat aequalem cursum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 3 4:14)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:14)

  • quae vero ab aquario fundi memoratur aqua, profluit inter piscis austrini caput et caudam ceti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 5 6:16)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:16)

  • in aquario copones et cucurbitae; (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 39:29)

    (페트로니우스, 사티리콘, 39:29)

  • 'si modo uti licuerit,' et conuersus ad proximos affirmauit fore ut sequenti die luna se in aquario cruentaret factumque aliquod existeret, de quo loquerentur homines per terrarum orbem. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 16 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 1:2)

  • exempli gratia, Jovem magis apud nos calefacere, cum positus sit sub Cancro aut Leone quam sub Capricorno aut Aquario. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 156:2)

    (, , 156:2)

유의어

  1. 수상 수송업자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION