라틴어-한국어 사전 검색

aquārius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (aquārius의 단수 주격형) 수상 수송업자가

    형태분석: aquāri(어간) + us(어미)

aquārius

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: aquārius, aquāriī

어원: aqua(물)

  1. 수상 수송업자, 물을 운반하는 사람
  2. 수로 검사관
  1. A water carrier
  2. An inspector of the aqueducts and pipes

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 aquārius

수상 수송업자가

aquāriī

수상 수송업자들이

속격 aquāriī, aquārī

수상 수송업자의

aquāriōrum

수상 수송업자들의

여격 aquāriō

수상 수송업자에게

aquāriīs

수상 수송업자들에게

대격 aquārium

수상 수송업자를

aquāriōs

수상 수송업자들을

탈격 aquāriō

수상 수송업자로

aquāriīs

수상 수송업자들로

호격 aquārī

수상 수송업자야

aquāriī

수상 수송업자들아

예문

  • Summo si frigida coelo Stella nocens nigros Saturni accenderet ignes, Deucalioneos fudisset Aquarius imbres, Totaque diffuso latuisset in aequore tellus. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 1 7:9)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 1권 7:9)

  • ut Mercurii sint virgo et gemini, Veneris libra et taurus, Martis scorpius et aries, Iovis sa- gittarius et pisces, Saturni capricornus et aquarius. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 33 32:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 32:10)

  • Capiti autem Equi proxima est Aquari dextra totusque deinceps Aquarius. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 112:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 112:5)

  • flamina non constant, et sex reserata diebus carceris Aeolii ianua lata patet, iam levis obliqua subsedit Aquarius urna: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:293)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:293)

  • quae, simul inversum contristat Aquarius annum, non usquam prorepit et illis utitur ante quaesitis sapiens, cum te neque fervidus aestus demoveat lucro neque hiems, ignis mare ferrum, nil obstet tibi, dum ne sit te ditior alter. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Ad Maecenatem: Omnibus, maxime vero avaris, sortem suam gravem esse. 1:23)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:23)

유의어

  1. 수상 수송업자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION