뜻

1. 중재, 조정
2. 선택, 결정, 판단, 판결
3. 문장, 판결

1. arbitration
2. choice, judgement, decision
3. sentence

예문

• QUANDO ab arbitriis negotiisque otium est et motandi corporis gratia aut spatiamur aut vectamur, quaerere nonnumquam aput memet ipsum soleo res eiusmodi, parvas quidem minutasque et hominibus non bene eruditis aspernabiles, sed ad veterum scripta penitus noscenda et ad scientiam linguae Latinae cumprimis necessarias; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, III 2:1)

  (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

• Q. quidem Scaevola, pontifex maximus, summam vim esse dicebat in omnibus iis arbitriis, in quibus adderetur EX FIDE BONA, fideique bonae nomen existimabat manare latissime, idque versari in tutelis societatibus, fiduciis mandatis, rebus emptis venditis, conductis locatis, quibus vitae societas contineretur; (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER TERTIUS 88:6)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 88:6)

• Hoc etsi divinis comprobatur elogiis, hoc etsi solius podio rationis innixa contestatur antiquitas, non leviter tamen veritati applaudit quod, solio augustali vacante, totus orbis exorbitat, quod nauclerus et remiges in navicula Petri dormitant, et quod Ytalia misera, sola, privatis arbitriis derelicta omnique publico moderamine destituta, quanta ventorum fluentorumve concussione feratur verba non caperent, sed et vix Ytali infelices lacrimis metiuntur. 4. (Dantes Aligherius, Epistolae 37:2)

  (단테 알리기에리, 37:2)

• tantaque commissae revocasti gaudia genti mitibus arbitriis, quantum bellante Philippo floruit aut nigri cecidit cum regia Pori. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus dictus Manlio Theodoro consuli 2:16)

  (클라우디아누스, , 2:16)

• Nec te iucunda fronte fefellit luxuries, praedulce malum, quae dedita semper corporis arbitriis hebetat caligine sensus membraque Circaeis effeminat acrius herbis, blanda quidem vultus, sed qua non taetrior ulla interius: (Claudianus, De Consulatu Stilichonis, Liber Secundus 1:61)

  (클라우디아누스, , 1:61)