고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: āridus, ārida, āridum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | āridus 마른 (이)가 | āridī 마른 (이)들이 | ārida 마른 (이)가 | āridae 마른 (이)들이 | āridum 마른 (것)가 | ārida 마른 (것)들이 |
| 속격 | āridī 마른 (이)의 | āridōrum 마른 (이)들의 | āridae 마른 (이)의 | āridārum 마른 (이)들의 | āridī 마른 (것)의 | āridōrum 마른 (것)들의 |
| 여격 | āridō 마른 (이)에게 | āridīs 마른 (이)들에게 | āridae 마른 (이)에게 | āridīs 마른 (이)들에게 | āridō 마른 (것)에게 | āridīs 마른 (것)들에게 |
| 대격 | āridum 마른 (이)를 | āridōs 마른 (이)들을 | āridam 마른 (이)를 | āridās 마른 (이)들을 | āridum 마른 (것)를 | ārida 마른 (것)들을 |
| 탈격 | āridō 마른 (이)로 | āridīs 마른 (이)들로 | āridā 마른 (이)로 | āridīs 마른 (이)들로 | āridō 마른 (것)로 | āridīs 마른 (것)들로 |
| 호격 | āride 마른 (이)야 | āridī 마른 (이)들아 | ārida 마른 (이)야 | āridae 마른 (이)들아 | āridum 마른 (것)야 | ārida 마른 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | āridus 마른 (이)가 | āridior 더 마른 (이)가 | āridissimus 가장 마른 (이)가 |
| 부사 | āridē | āridius | āridissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
ideo etiam Uticenses laterem, si sit aridus et ante quinquennium ductus, cum arbitrio magistratus fuerit ita probatus, tunc utuntur in parietum structuris. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 3 4:13)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:13)
At si qui subtilior fuerit et voluerit expolitionem miniaceam suum colorem retinere, cum paries expolitus et aridus fuerit, ceram ponticam igni liquefactam paulo oleo temperatam saeta inducat; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 9 10:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:8)
primoque adsumptus panis aridus, deinde aliquis cibus lenis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 10 10:15)
(켈수스, 의학에 관하여, , 10장 10:15)
primoque adsumptus panis aridus, deinde aliquis cibus lenis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 10 2:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 10장 2:5)
Sic neque fistulosus neque salsus neque aridus provenit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 8 5:3)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 8장 5:3)
Aridus and torridus denote an internal want of moisture; but things that are arida (from areo) have lost their moisture from a heat acting within, like αὖος, in opp. to humidus. Plin. Pan. 30, 4; on the other hand, torrida (from τέρσω), from a heat penetrating from without, in opp. to uvidus, like σκληρός;—siccus denotes dryness that is only external, confined to the surface, in opp. to madidus, like ξηρός. Plin. H. N. xii. 12. Ne sint fragilia et arida potius quam sicca folia. And xv. 29. Cato docuit vinum fieri ex nigra myrta siccata usque in ariditatem in umbra. Colum. vii. 4. (vi. 244.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0102%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
