고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: āvellō, āvellere, āvulsī, āvulsum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | āvellō | āvellis | āvellit |
복수 | āvellimus | āvellitis | āvellunt | |
과거 | 단수 | āvellēbam | āvellēbās | āvellēbat |
복수 | āvellēbāmus | āvellēbātis | āvellēbant | |
미래 | 단수 | āvellam | āvellēs | āvellet |
복수 | āvellēmus | āvellētis | āvellent | |
완료 | 단수 | āvulsī | āvulsistī | āvulsit |
복수 | āvulsimus | āvulsistis | āvulsērunt, āvulsēre | |
과거완료 | 단수 | āvulseram | āvulserās | āvulserat |
복수 | āvulserāmus | āvulserātis | āvulserant | |
미래완료 | 단수 | āvulserō | āvulseris | āvulserit |
복수 | āvulserimus | āvulseritis | āvulserint |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | āvellam | āvellās | āvellat |
복수 | āvellāmus | āvellātis | āvellant | |
과거 | 단수 | āvellerem | āvellerēs | āvelleret |
복수 | āvellerēmus | āvellerētis | āvellerent | |
완료 | 단수 | āvulserim | āvulserīs | āvulserit |
복수 | āvulserīmus | āvulserītis | āvulserint | |
과거완료 | 단수 | āvulsissem | āvulsissēs | āvulsisset |
복수 | āvulsissēmus | āvulsissētis | āvulsissent |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | āvellere | ||
복수 | āvelliminī | |||
미래 | 단수 | āvellitor | āvellitor | |
복수 | āvelluntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | āvellere | āvulsisse | āvulsūrus esse |
수동태 | āvellī | āvulsus esse | āvulsum īrī |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | āvellēns | āvulsūrus | |
수동태 | āvulsus | āvellendus |
Videtis certe populum Iudaeorum avulsum a sedibus suis per omnes fere terras disseminatum atque diffusum; (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 55. (A. D. Epist. CCXXXII) Dominis Praedicabilibus et Dilectissimis Fratribus Madaurensibus, Quorum Per Fratrem Florentium Epistulam Accepi, Augustinus 3:4)
(아우구스티누스, 편지들, 3:4)
Qua per duces Veri Caesaris (ut ante rettulimus), expugnata, avulsum sedibus simulacrum Apollinis, perlatumque Romam, in aede Apollinis Palatini deorum antistites collocarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 24:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 24:1)
Caput tamen eius avulsum residue integro corpore, cum magno visentium gaudio urbi illatum est ante dictae. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 42:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 42:2)
enim Dorice vocant avulsum e palma termitem cum fructu. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVI 11:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)
avulsum vento proprie: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 685 442:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 442:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용