고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: cavus, cava, cavum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | cavus 속이 빈 (이)가 | cavī 속이 빈 (이)들이 | cava 속이 빈 (이)가 | cavae 속이 빈 (이)들이 | cavum 속이 빈 (것)가 | cava 속이 빈 (것)들이 |
속격 | cavī 속이 빈 (이)의 | cavōrum 속이 빈 (이)들의 | cavae 속이 빈 (이)의 | cavārum 속이 빈 (이)들의 | cavī 속이 빈 (것)의 | cavōrum 속이 빈 (것)들의 |
여격 | cavō 속이 빈 (이)에게 | cavīs 속이 빈 (이)들에게 | cavae 속이 빈 (이)에게 | cavīs 속이 빈 (이)들에게 | cavō 속이 빈 (것)에게 | cavīs 속이 빈 (것)들에게 |
대격 | cavum 속이 빈 (이)를 | cavōs 속이 빈 (이)들을 | cavam 속이 빈 (이)를 | cavās 속이 빈 (이)들을 | cavum 속이 빈 (것)를 | cava 속이 빈 (것)들을 |
탈격 | cavō 속이 빈 (이)로 | cavīs 속이 빈 (이)들로 | cavā 속이 빈 (이)로 | cavīs 속이 빈 (이)들로 | cavō 속이 빈 (것)로 | cavīs 속이 빈 (것)들로 |
호격 | cave 속이 빈 (이)야 | cavī 속이 빈 (이)들아 | cava 속이 빈 (이)야 | cavae 속이 빈 (이)들아 | cavum 속이 빈 (것)야 | cava 속이 빈 (것)들아 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ab omni irreverentia oculorum eius cave et ne mireris, si te neglexerit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 26 26:14)
조용한 아내는 주님의 선물이다. 교양 있는 영혼을 대신할 만한 것은 없다. (불가타 성경, 집회서, 26장 26:14)
nam male re gesta cum vellem mittere opertome capite in flumen, dexter stetit et "cave faxiste quicquam indignum. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:26)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:26)
quare per divos oratus uterque Penatistu cave ne minuas, tu ne maius facias idquod satis esse putat pater et natura coercet. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:126)
(호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:126)
cave te roget; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:50)
(호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:50)
Cave quicquam incipias, quod paeniteat postea. (Publilius Syrus, Sententiae, 1 1:11)
(푸블릴리우스 시루스, 격언집, 1:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0067%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용