고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: contiguus, contigua, contiguum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | contiguus 이웃한 (이)가 | contiguī 이웃한 (이)들이 | contigua 이웃한 (이)가 | contiguae 이웃한 (이)들이 | contiguum 이웃한 (것)가 | contigua 이웃한 (것)들이 |
| 속격 | contiguī 이웃한 (이)의 | contiguōrum 이웃한 (이)들의 | contiguae 이웃한 (이)의 | contiguārum 이웃한 (이)들의 | contiguī 이웃한 (것)의 | contiguōrum 이웃한 (것)들의 |
| 여격 | contiguō 이웃한 (이)에게 | contiguīs 이웃한 (이)들에게 | contiguae 이웃한 (이)에게 | contiguīs 이웃한 (이)들에게 | contiguō 이웃한 (것)에게 | contiguīs 이웃한 (것)들에게 |
| 대격 | contiguum 이웃한 (이)를 | contiguōs 이웃한 (이)들을 | contiguam 이웃한 (이)를 | contiguās 이웃한 (이)들을 | contiguum 이웃한 (것)를 | contigua 이웃한 (것)들을 |
| 탈격 | contiguō 이웃한 (이)로 | contiguīs 이웃한 (이)들로 | contiguā 이웃한 (이)로 | contiguīs 이웃한 (이)들로 | contiguō 이웃한 (것)로 | contiguīs 이웃한 (것)들로 |
| 호격 | contigue 이웃한 (이)야 | contiguī 이웃한 (이)들아 | contigua 이웃한 (이)야 | contiguae 이웃한 (이)들아 | contiguum 이웃한 (것)야 | contigua 이웃한 (것)들아 |
"Pyramus et Thisbe, iuvenum pulcherrimus alter, altera, quas oriens habuit, praelata puellis, contiguas tenuere domos, ubi dicitur altam coctilibus muris cinxisse Semiramis urbem. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 4 8:1)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 4권 8:1)
sitiens inclusaque vallo pereptas quaesivit aquas, quas hostibus ante contiguas alio Stilicho deflexerat actu mirantemque novas ignota per avia valles iusserat averso fluvium migrare meatu. (Claudianus, Panegyricus dictus Probino et Olybrio consulibus, Panegyricus de Quarto Consulatu Honorii Augusti 1:289)
(클라우디아누스, , 1:289)
sed quamvis nimio fervens exuberet aestu, scit nivibus servare fidem pariterque favillis durescit glacies tanti secura vaporis, arcano defensa gelu, fumoque fideli lambit contiguas innoxia flamma pruinas. (Claudianus, DE RAPTU PROSERPINAE, LIBER PRIMUS 2:78)
(클라우디아누스, , 2:78)
Antea ibi numquam episcopus fuit, sed simul cum contigua sibi regione ad parochiam Hipponiensis ecclesiae pertinebat. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 47. (A. D. 423 Epist. CCIX) Domino Beatissimo et Debita Caritate Venerando Sancto Papae Caelestino Augustinus In Domino salutem 2:2)
(아우구스티누스, 편지들, 2:2)
Cognitis enim pilatorum caesorumque funeribus, nemo deinde ad has stationes navem, sed ut Scironis praerupta letalia declinantes, litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
