고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: contiguus, contigua, contiguum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | contiguus 이웃한 (이)가 | contiguī 이웃한 (이)들이 | contigua 이웃한 (이)가 | contiguae 이웃한 (이)들이 | contiguum 이웃한 (것)가 | contigua 이웃한 (것)들이 |
| 속격 | contiguī 이웃한 (이)의 | contiguōrum 이웃한 (이)들의 | contiguae 이웃한 (이)의 | contiguārum 이웃한 (이)들의 | contiguī 이웃한 (것)의 | contiguōrum 이웃한 (것)들의 |
| 여격 | contiguō 이웃한 (이)에게 | contiguīs 이웃한 (이)들에게 | contiguae 이웃한 (이)에게 | contiguīs 이웃한 (이)들에게 | contiguō 이웃한 (것)에게 | contiguīs 이웃한 (것)들에게 |
| 대격 | contiguum 이웃한 (이)를 | contiguōs 이웃한 (이)들을 | contiguam 이웃한 (이)를 | contiguās 이웃한 (이)들을 | contiguum 이웃한 (것)를 | contigua 이웃한 (것)들을 |
| 탈격 | contiguō 이웃한 (이)로 | contiguīs 이웃한 (이)들로 | contiguā 이웃한 (이)로 | contiguīs 이웃한 (이)들로 | contiguō 이웃한 (것)로 | contiguīs 이웃한 (것)들로 |
| 호격 | contigue 이웃한 (이)야 | contiguī 이웃한 (이)들아 | contigua 이웃한 (이)야 | contiguae 이웃한 (이)들아 | contiguum 이웃한 (것)야 | contigua 이웃한 (것)들아 |
Et quia dies umectus et decolor, vel contiguum eripiebat aspectum, iuvante locorum gnaritate hostes tramite obliquo discurso, post Caesaris terga legiones duas arma cogentes adorti, paene delessent, ni subito concitus clamor sociorum auxilia coegisset. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 2 10:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 10:1)
Qui cum fide concinente speculatorum aperte cognossent Saporem in extremis regni limitibus, suorum sanguine fuso multiplici, aegre propulsare gentes infestas, Tamsaporem ducem parti nostrae contiguum, occultis per ignotos milites temptavere colloquiis, ut si copiam fors dedisset, suaderet regi per litteras pacem tandem aliquando cum principe Romano firmare, ut hoc facto ab occidentali latere omni securus, perduelles involaret assiduos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 9 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:1)
et super his insularem anfractum, aditu Parthisci paene contiguum, amnis potior ambiens, terrae consortio separavit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 4:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 4:3)
Ideoque cum prima lux advenisset, rex Chionitarum Grumbates, fidenter domino suam operam navaturus, tendebat ad moenia, cum manu promptissima stipatorum, quem ubi venientem iam telo forte contiguum contemplator peritissimus advertisset, contorta ballista, filium eius primae pubis adulescentem, lateri paterno haerentem, thorace cum pectore perforato perfodit, proceritate et decore corporis aequalibus antestantem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 1 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 7:1)
His ita cum laetitia possessorum dispositis, ad Tubusuptum progressus, oppidum Ferrato contiguum monti, legationem secundam Firmi repudiavit, quae obsides (ut ante statutum est) non duxerat secum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 11:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 11:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
