고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: contiguus, contigua, contiguum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | contiguus 이웃한 (이)가 | contiguī 이웃한 (이)들이 | contigua 이웃한 (이)가 | contiguae 이웃한 (이)들이 | contiguum 이웃한 (것)가 | contigua 이웃한 (것)들이 |
| 속격 | contiguī 이웃한 (이)의 | contiguōrum 이웃한 (이)들의 | contiguae 이웃한 (이)의 | contiguārum 이웃한 (이)들의 | contiguī 이웃한 (것)의 | contiguōrum 이웃한 (것)들의 |
| 여격 | contiguō 이웃한 (이)에게 | contiguīs 이웃한 (이)들에게 | contiguae 이웃한 (이)에게 | contiguīs 이웃한 (이)들에게 | contiguō 이웃한 (것)에게 | contiguīs 이웃한 (것)들에게 |
| 대격 | contiguum 이웃한 (이)를 | contiguōs 이웃한 (이)들을 | contiguam 이웃한 (이)를 | contiguās 이웃한 (이)들을 | contiguum 이웃한 (것)를 | contigua 이웃한 (것)들을 |
| 탈격 | contiguō 이웃한 (이)로 | contiguīs 이웃한 (이)들로 | contiguā 이웃한 (이)로 | contiguīs 이웃한 (이)들로 | contiguō 이웃한 (것)로 | contiguīs 이웃한 (것)들로 |
| 호격 | contigue 이웃한 (이)야 | contiguī 이웃한 (이)들아 | contigua 이웃한 (이)야 | contiguae 이웃한 (이)들아 | contiguum 이웃한 (것)야 | contigua 이웃한 (것)들아 |
Cognitis enim pilatorum caesorumque funeribus, nemo deinde ad has stationes navem, sed ut Scironis praerupta letalia declinantes, litoribus Cypriis contigui navigabant, quae Isauriae scopulis sunt controversa. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)
Pluteos igitur prae se ferentes oppugnatores, cratesque densius textas, sensim incedentes et caute, murorum ima suffodere ferramentorum multitudine conabantur, aptas plerique vehentes ad mensuram moenium scalas, iamque parietibus paene contigui pars lapidibus volutis in pronum collisi, pars confixi stridentibus iaculis, retroque gradientes, averterunt secum omnes alios metu similium a proposito pugnandi detortos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 6:1)
His contigui sunt Sacae natio fera, squalentia incolens loca, solum pecori fructuosa, ideo nec civitatibus culta. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 6 60:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 60:1)
Percontabar ego Antonium rhetorem, cur hoc ita usu veniret quod Quadrigarius dixisset, ut contigui magis directioresque ictus fiant, si vel lapidem vel sagittam sursum versus iacias quam deorsum, cum proclivior faciliorque iactus sit ex supernis in infima quam ex infimis in superna. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus, I 3:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:1)
Quibus domum reversis Carniolenses, qui circa Savum fluvium habitant et Foroiuliensibus pene contigui sunt, Baldrico se dediderunt; (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 820 262:9)
(, 262:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
