고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: crūdēlis, crūdēle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | crūdēlior 더 냉담한 (이)가 | crūdēliōrēs 더 냉담한 (이)들이 | crūdēlius 더 냉담한 (것)가 | crūdēliōra 더 냉담한 (것)들이 |
| 속격 | crūdēliōris 더 냉담한 (이)의 | crūdēliōrium 더 냉담한 (이)들의 | crūdēliōris 더 냉담한 (것)의 | crūdēliōrium 더 냉담한 (것)들의 |
| 여격 | crūdēliōrī 더 냉담한 (이)에게 | crūdēliōribus 더 냉담한 (이)들에게 | crūdēliōrī 더 냉담한 (것)에게 | crūdēliōribus 더 냉담한 (것)들에게 |
| 대격 | crūdēliōrem 더 냉담한 (이)를 | crūdēliōrēs 더 냉담한 (이)들을 | crūdēlius 더 냉담한 (것)를 | crūdēliōra 더 냉담한 (것)들을 |
| 탈격 | crūdēliōre 더 냉담한 (이)로 | crūdēliōribus 더 냉담한 (이)들로 | crūdēliōre 더 냉담한 (것)로 | crūdēliōribus 더 냉담한 (것)들로 |
| 호격 | crūdēlior 더 냉담한 (이)야 | crūdēliōrēs 더 냉담한 (이)들아 | crūdēlius 더 냉담한 (것)야 | crūdēliōra 더 냉담한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | crūdēlis 냉담한 (이)가 | crūdēlior 더 냉담한 (이)가 | crūdēlissimus 가장 냉담한 (이)가 |
| 부사 | crūdēliter 냉담하게 | crūdēlius 더 냉담하게 | crūdēlissimē 가장 냉담하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
"heu, Fortuna, quis est crudelior in noste deus? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 08 8:36)
(호라티우스의 풍자, 2권, 08장 8:36)
Alius morbus est tormento crudelior, ubi urina uix et non nisi magna ui exprimitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 27 6:9)
(켈수스, 의학에 관하여, 4권, 27장 6:9)
crudelior est pactio Antonii quam proscriptio. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an scripta sua conburat, promittente Antonio incolumitatem, si fecisset. 1:9)
(세네카, , 1:9)
ego mirabar, si non crudelior esset Antonii uenia. (Seneca, Suasoriae, Deliberat Cicero an scripta sua conburat, promittente Antonio incolumitatem, si fecisset. 7:8)
(세네카, , 7:8)
a qua voluntate Philisti consilio deterritus aliquanto crudelior esse coepit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, , , 3장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0102%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
