라틴어-한국어 사전 검색

dēiectus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēiectus의 단수 주격형) 던지기가

    형태분석: dēiect(어간) + us(어미)

  • (dēiectus의 단수 호격형) 던지기야

    형태분석: dēiect(어간) + us(어미)

dēiectūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēiectus의 단수 속격형) 던지기의

    형태분석: dēiect(어간) + ūs(어미)

  • (dēiectus의 복수 주격형) 던지기들이

    형태분석: dēiect(어간) + ūs(어미)

  • (dēiectus의 복수 대격형) 던지기들을

    형태분석: dēiect(어간) + ūs(어미)

  • (dēiectus의 복수 호격형) 던지기들아

    형태분석: dēiect(어간) + ūs(어미)

dēiectus

4변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēiectus, dēiectūs

어원: dēiciō(밑으로 던지다, 침전시키다)

  1. 던지기, 투구, 발사
  2. 내리막 경사, 내리받이, 내리기, 강하, 하강
  1. throw (or that which is thrown)
  2. declivity, descent

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 dēiectus

던지기가

dēiectūs

던지기들이

속격 dēiectūs

던지기의

dēiectuum

던지기들의

여격 dēiectuī

던지기에게

dēiectibus

던지기들에게

대격 dēiectum

던지기를

dēiectūs

던지기들을

탈격 dēiectū

던지기로

dēiectibus

던지기들로

호격 dēiectus

던지기야

dēiectūs

던지기들아

예문

  • hunc, quem latebra et obstetrix et virgo feta et cunulae, et inbecilla infantia, regem dederunt gentibus, peccator intueberis celsum coruscis nubibus, deiectus ipse et inritis plangens reatum fletibus, cum vasta signum bucina terris cremandis miserit, et scissus axis cardinem mundi ruentis solverit. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus VIII Kal. Ianuarias 11:27)

    (프루덴티우스, , 11:27)

  • iniurias vero ut vulnera, alia armis, alia pectori infixa, non deiectus, ne motus quidem gradu sustineat. (Seneca, De Constantia, Liber II ad Serenum nec iniuriam nec contumeliam accipere sapientem (De Constantia Sapientis) 101:6)

    (세네카, , 101:6)

  • deiectus fluminum et ex uno fonte in occidentem orientemque diffusi amnes et summis cacuminibus nemora nutantia et tantum silvarum cum suis animalibus aviumque concentu dissono ; (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 103:3)

    (세네카, , 103:3)

  • ibi tam atrox invidia orta est gladiis in medio positis ut indicta causa, novo genere leti, deiectus ad caput aquae Ferentinae crate superne iniecta saxisque congestis mergeretur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 525:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 525:1)

  • Perseus post reditum ab Eumene Herophontis spe deiectus Antenorem et Callippum praefectos classis cum quadraginta lembis - adiectae ad hunc numerum quinque pristes erant - Tenedum mittit, ut inde sparsas per Cycladas insulas naves, Macedoniam cum frumento petentes, tutarentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIV 338:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 338:1)

유의어

  1. 던지기

  2. 내리막 경사

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION