살아있는 라틴어 사전

도구

excursus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(excursus의 단수 주격형) 소풍이
형태분석: excurs(어간) + us(어미)
(excursus의 단수 호격형) 소풍아
형태분석: excurs(어간) + us(어미)

excursūs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(excursus의 단수 속격형) 소풍의
형태분석: excurs(어간) + ūs(어미)
(excursus의 복수 주격형) 소풍들이
형태분석: excurs(어간) + ūs(어미)
(excursus의 복수 대격형) 소풍들을
형태분석: excurs(어간) + ūs(어미)
(excursus의 복수 호격형) 소풍들아
형태분석: excurs(어간) + ūs(어미)

excursus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: excursus, excursūs

뜻

소풍, 유산, 돌진, 출격

excursion, sally, raid

격변화 정보

4변화

	단수	복수
주격	excursus 소풍이	excursūs 소풍들이
속격	excursūs 소풍의	excursuum 소풍들의
여격	excursuī 소풍에게	excursibus 소풍들에게
대격	excursum 소풍을	excursūs 소풍들을
탈격	excursū 소풍으로	excursibus 소풍들로
호격	excursus 소풍아	excursūs 소풍들아

예문

maxime noctes in huiusmodi excursus cooperantes captabat. Et fama virtutis eius ubique diffundebatur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 8 8:7)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 8장 8:7)
Huic Arabia est conserta, ex alio latere Nabataeis contigua, opima varietate commerciorum castrisque oppleta validis et castellis, quae ad repellendos gentium vicinarum excursus, sollicitudo pervigil veterum per opportunos saltus erexit et cautos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 8 13:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 13:1)
Datiano et Cereali consulibus, cum universa per Gallias studio cautiore disponerentur, formidoque praeteritorum barbaricos hebetaret excursus, rex Persarum in confiniis agens adhuc gentium extimarum, iamque cum Chionitis et Gelanis, omnium acerrimis bellatoribus, pignore icto societatis, rediturus ad sua, Tamsaporis scripta suscepit, pacem Romanum principem nuntiantis poscere precativam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 5 1:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 1:1)
Consulatu vero Constantii deciens, terque Iuliani, in Britanniis cum Scottorum Pictorumque gentium ferarum excursus, rupta quiete condicta, loca limitibus vicina vastarent, et implicaret formido provincias, praeteritarum cladium congerie fessas, hiemem agens apud Parisios Caesar distractusque in sollicitudines varias, verebatur ire subsidio transmarinis, ut rettulimus ante fecisse Constantem, ne rectore vacuas relinqueret Gallias, Alamannis ad saevitiam etiam tum incitatis et bella. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , 1. Lupicinus, magister armorum, adversus Scotorum et Pictorum incursiones in Britannias cum exercitu mittitur. 1:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1:2)
Auguste Iuliane, ut provincialis et miles, et rei publicae decrevit auctoritas recreatae quidem, sed adhuc metuentis redivivos barbarorum excursus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 9 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 7:1)