라틴어-한국어 사전 검색

exercitātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exercitātiō의 복수 주격형) 훈련들이

    형태분석: exercitātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (exercitātiō의 복수 대격형) 훈련들을

    형태분석: exercitātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (exercitātiō의 복수 호격형) 훈련들아

    형태분석: exercitātiōn(어간) + ēs(어미)

exercitātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exercitātiō, exercitātiōnis

어원: exercitō(운동하다, 훈련하다)

  1. 훈련, 실습, 체육, 실제
  2. 훈련, 규률
  1. exercise, training, practice
  2. discipline

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 exercitātiō

훈련이

exercitātiōnēs

훈련들이

속격 exercitātiōnis

훈련의

exercitātiōnum

훈련들의

여격 exercitātiōnī

훈련에게

exercitātiōnibus

훈련들에게

대격 exercitātiōnem

훈련을

exercitātiōnēs

훈련들을

탈격 exercitātiōne

훈련으로

exercitātiōnibus

훈련들로

호격 exercitātiō

훈련아

exercitātiōnēs

훈련들아

예문

  • Sed ut huius generis exercitationes cibique necessariae sunt, sic athletici supervacui: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 1 2:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:12)

  • 16 At si duae quartanae sunt, neque eae, quas proposui (15, 4‑6), exercitationes adhiberi possunt, aut ex toto quiescere opus est, aut, si id difficile est, leviter ambulare, considere diligenter involutis pedibus et capite; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 16 16:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 16장 16:1)

  • paulatimque evocandus aeger est ad exercitationes, frictiones, solem, sudationes, navigationes et idoneos cibos, donec ex toto convalescat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 21 21:89)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:89)

  • Quod si febris aut nondum incursat, aut iam remisit, decurrendum est ad modicas exercitationes, maximeque ambulationes, item lenes frictiones. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 22 22:56)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:56)

  • Qui meliusculus esse coepit, adicere debet exercitationes, frictiones, cibos, deinde ipse se suppresso spiritu perfricare, diu abstinere a vino, balineo, venere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 22 22:80)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:80)

유의어

  1. 훈련

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0085%

SEARCH

MENU NAVIGATION