라틴어-한국어 사전 검색

exercitātiōnibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exercitātiō의 복수 여격형) 훈련들에게

    형태분석: exercitātiōn(어간) + ibus(어미)

  • (exercitātiō의 복수 탈격형) 훈련들로

    형태분석: exercitātiōn(어간) + ibus(어미)

exercitātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exercitātiō, exercitātiōnis

어원: exercitō(운동하다, 훈련하다)

  1. 훈련, 실습, 체육, 실제
  2. 훈련, 규률
  1. exercise, training, practice
  2. discipline

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 exercitātiō

훈련이

exercitātiōnēs

훈련들이

속격 exercitātiōnis

훈련의

exercitātiōnum

훈련들의

여격 exercitātiōnī

훈련에게

exercitātiōnibus

훈련들에게

대격 exercitātiōnem

훈련을

exercitātiōnēs

훈련들을

탈격 exercitātiōne

훈련으로

exercitātiōnibus

훈련들로

호격 exercitātiō

훈련아

exercitātiōnēs

훈련들아

예문

  • ideoque de veteribus architectis Pytheos, qui Prieni aedem Minervae nobiliter est architectatus, ait in suis commentariis architectum omnibus artibus et doctrinis plus oportere posse facere, quam qui singulas res suis industriis et exercitationibus ad summam claritatem perduxerunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:60)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:60)

  • id enim magis erat institui dignum, quod athletae sua corpora exercitationibus efficiunt fortiora, scriptores non solum suos sensus, sed etiam omnium, libris ad discendum et animos exacuendos praeparant praecepta. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter preface 1:3)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 머리말 1:3)

  • 14 Si vero tertiana, quae ex toto intermittit, aut quartana est, mediis diebus et ambulationibus uti oportet aliisque exercitationibus et unctionibus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 14 14:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 14:1)

  • atque ubi inductae vulneribus cicatrices sunt, adiciendum et exercitationibus et cibis, donec corpus ad pristinum statum revertatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 21 21:66)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 21:66)

  • At si malus corporis habitus est, primum abstinendum est, deinde alvus ducenda, tum paulatim cibi dandi, adiectis exercitationibus, unctionibus, frictionibus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 22 22:35)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 22:35)

유의어

  1. 훈련

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0085%

SEARCH

MENU NAVIGATION