고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: fūmō, fūmāre, fūmāvī, fūmātum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fūmō (나는) 연기를 뿜는다 |
fūmās (너는) 연기를 뿜는다 |
fūmat (그는) 연기를 뿜는다 |
| 복수 | fūmāmus (우리는) 연기를 뿜는다 |
fūmātis (너희는) 연기를 뿜는다 |
fūmant (그들은) 연기를 뿜는다 |
|
| 과거 | 단수 | fūmābam (나는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmābās (너는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmābat (그는) 연기를 뿜고 있었다 |
| 복수 | fūmābāmus (우리는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmābātis (너희는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmābant (그들은) 연기를 뿜고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | fūmābō (나는) 연기를 뿜겠다 |
fūmābis (너는) 연기를 뿜겠다 |
fūmābit (그는) 연기를 뿜겠다 |
| 복수 | fūmābimus (우리는) 연기를 뿜겠다 |
fūmābitis (너희는) 연기를 뿜겠다 |
fūmābunt (그들은) 연기를 뿜겠다 |
|
| 완료 | 단수 | fūmāvī (나는) 연기를 뿜었다 |
fūmāvistī (너는) 연기를 뿜었다 |
fūmāvit (그는) 연기를 뿜었다 |
| 복수 | fūmāvimus (우리는) 연기를 뿜었다 |
fūmāvistis (너희는) 연기를 뿜었다 |
fūmāvērunt, fūmāvēre (그들은) 연기를 뿜었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | fūmāveram (나는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāverās (너는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāverat (그는) 연기를 뿜었었다 |
| 복수 | fūmāverāmus (우리는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāverātis (너희는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāverant (그들은) 연기를 뿜었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | fūmāverō (나는) 연기를 뿜었겠다 |
fūmāveris (너는) 연기를 뿜었겠다 |
fūmāverit (그는) 연기를 뿜었겠다 |
| 복수 | fūmāverimus (우리는) 연기를 뿜었겠다 |
fūmāveritis (너희는) 연기를 뿜었겠다 |
fūmāverint (그들은) 연기를 뿜었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fūmor (나는) 연기를 뿜긴다 |
fūmāris, fūmāre (너는) 연기를 뿜긴다 |
fūmātur (그는) 연기를 뿜긴다 |
| 복수 | fūmāmur (우리는) 연기를 뿜긴다 |
fūmāminī (너희는) 연기를 뿜긴다 |
fūmantur (그들은) 연기를 뿜긴다 |
|
| 과거 | 단수 | fūmābar (나는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmābāris, fūmābāre (너는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmābātur (그는) 연기를 뿜기고 있었다 |
| 복수 | fūmābāmur (우리는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmābāminī (너희는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmābantur (그들은) 연기를 뿜기고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | fūmābor (나는) 연기를 뿜기겠다 |
fūmāberis, fūmābere (너는) 연기를 뿜기겠다 |
fūmābitur (그는) 연기를 뿜기겠다 |
| 복수 | fūmābimur (우리는) 연기를 뿜기겠다 |
fūmābiminī (너희는) 연기를 뿜기겠다 |
fūmābuntur (그들은) 연기를 뿜기겠다 |
|
| 완료 | 단수 | fūmātus sum (나는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātus es (너는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātus est (그는) 연기를 뿜겼다 |
| 복수 | fūmātī sumus (우리는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātī estis (너희는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātī sunt (그들은) 연기를 뿜겼다 |
|
| 과거완료 | 단수 | fūmātus eram (나는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātus erās (너는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātus erat (그는) 연기를 뿜겼었다 |
| 복수 | fūmātī erāmus (우리는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātī erātis (너희는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātī erant (그들은) 연기를 뿜겼었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | fūmātus erō (나는) 연기를 뿜겼겠다 |
fūmātus eris (너는) 연기를 뿜겼겠다 |
fūmātus erit (그는) 연기를 뿜겼겠다 |
| 복수 | fūmātī erimus (우리는) 연기를 뿜겼겠다 |
fūmātī eritis (너희는) 연기를 뿜겼겠다 |
fūmātī erunt (그들은) 연기를 뿜겼겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fūmem (나는) 연기를 뿜자 |
fūmēs (너는) 연기를 뿜자 |
fūmet (그는) 연기를 뿜자 |
| 복수 | fūmēmus (우리는) 연기를 뿜자 |
fūmētis (너희는) 연기를 뿜자 |
fūment (그들은) 연기를 뿜자 |
|
| 과거 | 단수 | fūmārem (나는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmārēs (너는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmāret (그는) 연기를 뿜고 있었다 |
| 복수 | fūmārēmus (우리는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmārētis (너희는) 연기를 뿜고 있었다 |
fūmārent (그들은) 연기를 뿜고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | fūmāverim (나는) 연기를 뿜었다 |
fūmāverīs (너는) 연기를 뿜었다 |
fūmāverit (그는) 연기를 뿜었다 |
| 복수 | fūmāverīmus (우리는) 연기를 뿜었다 |
fūmāverītis (너희는) 연기를 뿜었다 |
fūmāverint (그들은) 연기를 뿜었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | fūmāvissem (나는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāvissēs (너는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāvisset (그는) 연기를 뿜었었다 |
| 복수 | fūmāvissēmus (우리는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāvissētis (너희는) 연기를 뿜었었다 |
fūmāvissent (그들은) 연기를 뿜었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fūmer (나는) 연기를 뿜기자 |
fūmēris, fūmēre (너는) 연기를 뿜기자 |
fūmētur (그는) 연기를 뿜기자 |
| 복수 | fūmēmur (우리는) 연기를 뿜기자 |
fūmēminī (너희는) 연기를 뿜기자 |
fūmentur (그들은) 연기를 뿜기자 |
|
| 과거 | 단수 | fūmārer (나는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmārēris, fūmārēre (너는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmārētur (그는) 연기를 뿜기고 있었다 |
| 복수 | fūmārēmur (우리는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmārēminī (너희는) 연기를 뿜기고 있었다 |
fūmārentur (그들은) 연기를 뿜기고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | fūmātus sim (나는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātus sīs (너는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātus sit (그는) 연기를 뿜겼다 |
| 복수 | fūmātī sīmus (우리는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātī sītis (너희는) 연기를 뿜겼다 |
fūmātī sint (그들은) 연기를 뿜겼다 |
|
| 과거완료 | 단수 | fūmātus essem (나는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātus essēs (너는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātus esset (그는) 연기를 뿜겼었다 |
| 복수 | fūmātī essēmus (우리는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātī essētis (너희는) 연기를 뿜겼었다 |
fūmātī essent (그들은) 연기를 뿜겼었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fūmā (너는) 연기를 뿜어라 |
||
| 복수 | fūmāte (너희는) 연기를 뿜어라 |
|||
| 미래 | 단수 | fūmātō (네가) 연기를 뿜게 해라 |
fūmātō (그가) 연기를 뿜게 해라 |
|
| 복수 | fūmātōte (너희가) 연기를 뿜게 해라 |
fūmantō (그들이) 연기를 뿜게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | fūmāre (너는) 연기를 뿜겨라 |
||
| 복수 | fūmāminī (너희는) 연기를 뿜겨라 |
|||
| 미래 | 단수 | fūmātor (네가) 연기를 뿜기게 해라 |
fūmātor (그가) 연기를 뿜기게 해라 |
|
| 복수 | fūmantor (그들이) 연기를 뿜기게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | fūmāre 연기를 뿜음 |
fūmāvisse 연기를 뿜었음 |
fūmātūrus esse 연기를 뿜겠음 |
| 수동태 | fūmārī 연기를 뿜김 |
fūmātus esse 연기를 뿜겼음 |
fūmātum īrī 연기를 뿜기겠음 |
imposita nutat silva nec fumant manu (Seneca, Thyestes 476:1)
(세네카, 476:1)
haec scelerum artifex obsedit animos, huius incestis stupris fumant tot urbes, bella tot gentes gerunt et versa ab imo regna tot populos premunt. (Seneca, Phaedra 7:33)
(세네카, 파이드라 7:33)
it cruor in thalamis, et anhela in pectore fumant vulnera, seque toris misero luctamine trunci (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 248:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 248:1)
Ventum erat ad rupem, cuius pendentia nigris fumant saxa iugis coquiturque vaporibus aer. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 353:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 353:1)
fumant crebro praecordia pulsu; (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 301:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 301:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
