라틴어-한국어 사전 검색

gallicam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (gallicus의 여성 단수 대격형) 골의 (이)를

    형태분석: gallic(어간) + am(어미)

gallicus

1/2변화 형용사; 고유 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: gallicus, gallica, gallicum

  1. 골의, 골 사람의
  1. Gallic (of the Gauls), Gaulish

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 gallicus

골의 (이)가

gallicī

골의 (이)들이

gallica

골의 (이)가

gallicae

골의 (이)들이

gallicum

골의 (것)가

gallica

골의 (것)들이

속격 gallicī

골의 (이)의

gallicōrum

골의 (이)들의

gallicae

골의 (이)의

gallicārum

골의 (이)들의

gallicī

골의 (것)의

gallicōrum

골의 (것)들의

여격 gallicō

골의 (이)에게

gallicīs

골의 (이)들에게

gallicae

골의 (이)에게

gallicīs

골의 (이)들에게

gallicō

골의 (것)에게

gallicīs

골의 (것)들에게

대격 gallicum

골의 (이)를

gallicōs

골의 (이)들을

gallicam

골의 (이)를

gallicās

골의 (이)들을

gallicum

골의 (것)를

gallica

골의 (것)들을

탈격 gallicō

골의 (이)로

gallicīs

골의 (이)들로

gallicā

골의 (이)로

gallicīs

골의 (이)들로

gallicō

골의 (것)로

gallicīs

골의 (것)들로

호격 gallice

골의 (이)야

gallicī

골의 (이)들아

gallica

골의 (이)야

gallicae

골의 (이)들아

gallicum

골의 (것)야

gallica

골의 (것)들아

원급 최상급
형용사 gallicus

골의 (이)가

gallicissimus

가장 골의 (이)가

부사 gallicē

gallicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Cum hoc idem postero die fecisset, satis ad Gallicam ostentationem minuendam militumque animos confirmandos factum existimans in Aeduos movit castra. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, LIII 53:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 7권, 53장 53:3)

  • totam Rheni ripam Gallicam castris, castellis et turribus munit; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 2 2:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 2:2)

  • Nos terebram, quam Gallicam dicimus, ad hanc insitionem commenti longe habiliorem utilioremque comperimus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 29 16:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 29장 16:1)

  • adductus tamen in spem clementiae Romanae pertulit patris mandata benigneque exceptus cum praesidio Gallicam in ripam missus est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 57 57:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 57장 57:6)

  • - Classes ambas, Gallicam Britannicamque, tempestas dirimit. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT UNDECIMUM. 13:9)

    (프란키스 글라스, , 13:9)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0055%

SEARCH

MENU NAVIGATION