고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gallicus, gallica, gallicum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | gallicus 골의 (이)가 | gallicī 골의 (이)들이 | gallica 골의 (이)가 | gallicae 골의 (이)들이 | gallicum 골의 (것)가 | gallica 골의 (것)들이 |
속격 | gallicī 골의 (이)의 | gallicōrum 골의 (이)들의 | gallicae 골의 (이)의 | gallicārum 골의 (이)들의 | gallicī 골의 (것)의 | gallicōrum 골의 (것)들의 |
여격 | gallicō 골의 (이)에게 | gallicīs 골의 (이)들에게 | gallicae 골의 (이)에게 | gallicīs 골의 (이)들에게 | gallicō 골의 (것)에게 | gallicīs 골의 (것)들에게 |
대격 | gallicum 골의 (이)를 | gallicōs 골의 (이)들을 | gallicam 골의 (이)를 | gallicās 골의 (이)들을 | gallicum 골의 (것)를 | gallica 골의 (것)들을 |
탈격 | gallicō 골의 (이)로 | gallicīs 골의 (이)들로 | gallicā 골의 (이)로 | gallicīs 골의 (이)들로 | gallicō 골의 (것)로 | gallicīs 골의 (것)들로 |
호격 | gallice 골의 (이)야 | gallicī 골의 (이)들아 | gallica 골의 (이)야 | gallicae 골의 (이)들아 | gallicum 골의 (것)야 | gallica 골의 (것)들아 |
원급 | 최상급 | |
---|---|---|
형용사 | gallicus 골의 (이)가 | gallicissimus 가장 골의 (이)가 |
부사 | gallicē | gallicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Muri autem omnes Gallici hac fere forma sunt. Trabes derectae perpetuae in longitudinem paribus intervallis, distantes inter se binos pedes, in solo collocantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XXIII 23:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 23장 23:1)
nardi Gallici, foliorum rosae aridorum, cardamomi, singulorum P. IIII; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 23 24:8)
(켈수스, 의학에 관하여, , 23장 24:8)
nardi Gallici, gentianae eradj, aridorum rosae foliorum, singulorum P. IIII; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 23 24:31)
(켈수스, 의학에 관하여, , 23장 24:31)
croci, murrae, nardi Gallici, singulorum P. 1 melle excipiuntur, daturque quod Aegyptiae fabae magnitudinem habeat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 25 26:32)
(켈수스, 의학에 관하여, , 25장 26:32)
nardi Gallici, foliorum rosae aridorum, cardamomi, singulorum P. #1108 IIII; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 23 2:5)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 23장 2:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0055%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용