고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gallicus, gallica, gallicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gallicus 골의 (이)가 | gallicī 골의 (이)들이 | gallica 골의 (이)가 | gallicae 골의 (이)들이 | gallicum 골의 (것)가 | gallica 골의 (것)들이 |
| 속격 | gallicī 골의 (이)의 | gallicōrum 골의 (이)들의 | gallicae 골의 (이)의 | gallicārum 골의 (이)들의 | gallicī 골의 (것)의 | gallicōrum 골의 (것)들의 |
| 여격 | gallicō 골의 (이)에게 | gallicīs 골의 (이)들에게 | gallicae 골의 (이)에게 | gallicīs 골의 (이)들에게 | gallicō 골의 (것)에게 | gallicīs 골의 (것)들에게 |
| 대격 | gallicum 골의 (이)를 | gallicōs 골의 (이)들을 | gallicam 골의 (이)를 | gallicās 골의 (이)들을 | gallicum 골의 (것)를 | gallica 골의 (것)들을 |
| 탈격 | gallicō 골의 (이)로 | gallicīs 골의 (이)들로 | gallicā 골의 (이)로 | gallicīs 골의 (이)들로 | gallicō 골의 (것)로 | gallicīs 골의 (것)들로 |
| 호격 | gallice 골의 (이)야 | gallicī 골의 (이)들아 | gallica 골의 (이)야 | gallicae 골의 (이)들아 | gallicum 골의 (것)야 | gallica 골의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | gallicus 골의 (이)가 | gallicissimus 가장 골의 (이)가 |
| 부사 | gallicē | gallicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Septimo oppugnationis die maximo coorto vento ferventes fusili ex argilla glandes fundis et fervefacta iacula in casas, quae more Gallico stramentis erant tectae, iacere coeperunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XLIII 43:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 43장 43:1)
Quorum cum magna multitudo convenisset, matres familiae, quae paulo ante Romanis de muro manus tendebant, suos obtestari et more Gallico passum capillum ostentare liberosque in conspectum proferre coeperunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, XLVIII 48:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 48장 48:3)
Et a latere quidem australi, Tyrrheno alluitur et Gallico mari; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 2:1)
Dein Isarae Rhodanus aquis advenis locupletior, vehit grandissimas naves, ventorum difflatu iactari saepius assuetas, finitisque intervallis quae ei natura praescripsit, spumeus Gallico mari concorporatur, per patulum sinum quem vocant Ad gradus, ab Arelate octavo decimo ferme lapide disparatum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 11 18:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 18:1)
Dum castrorum opera mature consurgunt, militisque pars stationes praetendit agrarias, alia frumenta insidiarum metu colligit caute, multitude barbarica rumorem nimia velocitate praeversa, Barbationem cum exercitu quem regebat (ut praedictum est) Gallico vallo discretum impetu repentino aggressa, sequensque fugientes ad usque Rauracos et ultra quoad potuit, rapta sarcinarum et iumentorum cum calonibus parte maxima redit ad suos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 11 14:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 14:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0055%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
