고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gallicus, gallica, gallicum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gallicus 골의 (이)가 | gallicī 골의 (이)들이 | gallica 골의 (이)가 | gallicae 골의 (이)들이 | gallicum 골의 (것)가 | gallica 골의 (것)들이 |
| 속격 | gallicī 골의 (이)의 | gallicōrum 골의 (이)들의 | gallicae 골의 (이)의 | gallicārum 골의 (이)들의 | gallicī 골의 (것)의 | gallicōrum 골의 (것)들의 |
| 여격 | gallicō 골의 (이)에게 | gallicīs 골의 (이)들에게 | gallicae 골의 (이)에게 | gallicīs 골의 (이)들에게 | gallicō 골의 (것)에게 | gallicīs 골의 (것)들에게 |
| 대격 | gallicum 골의 (이)를 | gallicōs 골의 (이)들을 | gallicam 골의 (이)를 | gallicās 골의 (이)들을 | gallicum 골의 (것)를 | gallica 골의 (것)들을 |
| 탈격 | gallicō 골의 (이)로 | gallicīs 골의 (이)들로 | gallicā 골의 (이)로 | gallicīs 골의 (이)들로 | gallicō 골의 (것)로 | gallicīs 골의 (것)들로 |
| 호격 | gallice 골의 (이)야 | gallicī 골의 (이)들아 | gallica 골의 (이)야 | gallicae 골의 (이)들아 | gallicum 골의 (것)야 | gallica 골의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | gallicus 골의 (이)가 | gallicissimus 가장 골의 (이)가 |
| 부사 | gallicē | gallicissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sane omnes altitudines montium licet a Gallis Alpes vocentur, proprie tamen iuga montium Gallicorum sunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 13 13:8)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 13:8)
bustorumque inde Gallicorum nomine insignem locum fecere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 513:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 513:2)
postero die cum quadringentis equitibus et Attalo progressum eum ad naturam montis situmque Gallicorum castrorum visendum equites hostium, duplex numerus, effusi e castris, in fugam averterunt; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVIII 248:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 248:1)
Futurum esse paucis annis uti omnes ex Galliae finibus pellerentur atque omnes Germani Rhenum transirent; neque enim conferendum esse Gallicum cum Germanorum agro neque hanc consuetudinem victus cum illa comparandam. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXXI 31:11)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 31장 31:11)
D. Brutum adulescentem classi Gallicisque navibus, quas ex Pictonibus et Santonis reliquisque pacatis regionibus convenire iusserat, praeficit et, cum primum possit, in Venetos proficisci iubet. Ipse eo pedestribus copiis contendit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, XI 11:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 11장 11:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0055%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
