고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: indignitāt(어간) + ēs(어미)
형태분석: indignitāt(어간) + ēs(어미)
형태분석: indignitāt(어간) + ēs(어미)
기본형: indignitas, indignitātis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | indignitas 가치 없음이 | indignitātēs 가치 없음들이 |
| 속격 | indignitātis 가치 없음의 | indignitātum 가치 없음들의 |
| 여격 | indignitātī 가치 없음에게 | indignitātibus 가치 없음들에게 |
| 대격 | indignitātem 가치 없음을 | indignitātēs 가치 없음들을 |
| 탈격 | indignitāte 가치 없음으로 | indignitātibus 가치 없음들로 |
| 호격 | indignitas 가치 없음아 | indignitātēs 가치 없음들아 |
impulsos ab suis principibus, qui dicerent Haeduos a Caesare in servitutem redactos. Omnes indignitates contumeliasque perferre, et ab Haeduis defecisse et populo Romano bellum intulisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XIV 14:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 2권, 14장 14:3)
quosdam eum in consummationem dignitatis per mille indignitates erepsissent, misera subit cogitatio laborasse ipsos in titulum sepulcri; (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 120:5)
(세네카, , 120:5)
auiae Antoniae secretum petenti denegauit, nisi ut interueniret Macro praefectus, ac per istius modi indignitates et taedia causa extitit mortis, dato tamen, ut quidam putant, et ueneno; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 23 2:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 23장 2:2)
veremur enim ne forte non has indignitates reliquisse, sed laborem fugisse videamur. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 14 14:2)
(소 플리니우스, 편지들, 2권, 14:2)
egone has indignitates diutius patiar quam necesse est? (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber II 377:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 377:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
