고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inimīcus, inimīca, inimīcum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inimīcior 더 비우호적인 (이)가 | inimīciōrēs 더 비우호적인 (이)들이 | inimīcius 더 비우호적인 (것)가 | inimīciōra 더 비우호적인 (것)들이 |
| 속격 | inimīciōris 더 비우호적인 (이)의 | inimīciōrum 더 비우호적인 (이)들의 | inimīciōris 더 비우호적인 (것)의 | inimīciōrum 더 비우호적인 (것)들의 |
| 여격 | inimīciōrī 더 비우호적인 (이)에게 | inimīciōribus 더 비우호적인 (이)들에게 | inimīciōrī 더 비우호적인 (것)에게 | inimīciōribus 더 비우호적인 (것)들에게 |
| 대격 | inimīciōrem 더 비우호적인 (이)를 | inimīciōrēs 더 비우호적인 (이)들을 | inimīcius 더 비우호적인 (것)를 | inimīciōra 더 비우호적인 (것)들을 |
| 탈격 | inimīciōre 더 비우호적인 (이)로 | inimīciōribus 더 비우호적인 (이)들로 | inimīciōre 더 비우호적인 (것)로 | inimīciōribus 더 비우호적인 (것)들로 |
| 호격 | inimīcior 더 비우호적인 (이)야 | inimīciōrēs 더 비우호적인 (이)들아 | inimīcius 더 비우호적인 (것)야 | inimīciōra 더 비우호적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inimīcus 비우호적인 (이)가 | inimīcior 더 비우호적인 (이)가 | inimīcissimus 가장 비우호적인 (이)가 |
| 부사 | inimīcē 비우호적이게 | inimīcius 더 비우호적이게 | inimīcissimē 가장 비우호적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
nam eum non iam effeminatum, sed velut meretricem appellat, quod est inimicius non mulierem tantum, sed etiam meretricem vocare, cum, sicut supra dictum est, et alius insectator dicat o vere Phrygiae! (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 216 195:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 195:6)
in quibus unum illud te praecipue rogo ut cures, ne quid mihi ad hoc negoti aut oneris accedat aut temporis, Hortensiumque, nostrum conlegam et familiarem, roges ut, si umquam mea causa quicquam aut sensit aut fecit, de hac quoque sententia bima decedat, qua mihi nihil potest esse inimicius. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 8 10:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 10:2)
sed tamen nihil inimicius quam sibi ipse. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DECIMVS AD ATTICVM, letter 12A 5:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 5:8)
aliud enim quiddam est oratio nec qicquam inimicius quam illa versibus; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 57 4:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 57장 4:2)
de nullis enim quam de vobis infestius aut inimicius consuluerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 441:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 441:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0184%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
