고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inimīcus, inimīca, inimīcum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | inimīcissimus 가장 비우호적인 (이)가 | inimīcissimī 가장 비우호적인 (이)들이 | inimīcissima 가장 비우호적인 (이)가 | inimīcissimae 가장 비우호적인 (이)들이 | inimīcissimum 가장 비우호적인 (것)가 | inimīcissima 가장 비우호적인 (것)들이 |
| 속격 | inimīcissimī 가장 비우호적인 (이)의 | inimīcissimōrum 가장 비우호적인 (이)들의 | inimīcissimae 가장 비우호적인 (이)의 | inimīcissimārum 가장 비우호적인 (이)들의 | inimīcissimī 가장 비우호적인 (것)의 | inimīcissimōrum 가장 비우호적인 (것)들의 |
| 여격 | inimīcissimō 가장 비우호적인 (이)에게 | inimīcissimīs 가장 비우호적인 (이)들에게 | inimīcissimae 가장 비우호적인 (이)에게 | inimīcissimīs 가장 비우호적인 (이)들에게 | inimīcissimō 가장 비우호적인 (것)에게 | inimīcissimīs 가장 비우호적인 (것)들에게 |
| 대격 | inimīcissimum 가장 비우호적인 (이)를 | inimīcissimōs 가장 비우호적인 (이)들을 | inimīcissimam 가장 비우호적인 (이)를 | inimīcissimās 가장 비우호적인 (이)들을 | inimīcissimum 가장 비우호적인 (것)를 | inimīcissima 가장 비우호적인 (것)들을 |
| 탈격 | inimīcissimō 가장 비우호적인 (이)로 | inimīcissimīs 가장 비우호적인 (이)들로 | inimīcissimā 가장 비우호적인 (이)로 | inimīcissimīs 가장 비우호적인 (이)들로 | inimīcissimō 가장 비우호적인 (것)로 | inimīcissimīs 가장 비우호적인 (것)들로 |
| 호격 | inimīcissime 가장 비우호적인 (이)야 | inimīcissimī 가장 비우호적인 (이)들아 | inimīcissima 가장 비우호적인 (이)야 | inimīcissimae 가장 비우호적인 (이)들아 | inimīcissimum 가장 비우호적인 (것)야 | inimīcissima 가장 비우호적인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | inimīcus 비우호적인 (이)가 | inimīcior 더 비우호적인 (이)가 | inimīcissimus 가장 비우호적인 (이)가 |
| 부사 | inimīcē 비우호적이게 | inimīcius 더 비우호적이게 | inimīcissimē 가장 비우호적이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
rem plerisque admirantibus, quod hominem avarum cui esset inimicissimus, creari consulem vellet, Malo, inquit, civis me compilet, quam hostis vendat. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, VIII 6:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)
itaque mihi est Domitius inimicissimus ut ne familiarem quidem suum quemquam tam oderit quam me, atque eo magis quod per iniuriam sibi putat ereptum auguratum, quoius ego auctor fuerim. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER OCTAVVS: M. CAELI EPISTVLAE AD M. TVLLIVM CICERONEM, letter 14 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:5)
quid si ut illius qui occisus est inimicissimus? (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 31 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 31장 1:5)
et inimicissimus quidem Caesaris, et ut omnia inquit ista rescindat. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 12 5:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 5:8)
Fufius est illic, mihi inimicissimus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER VNDECIMVS AD ATTICVM, letter 8 4:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0184%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
