라틴어-한국어 사전 검색

īnsānia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsānia의 단수 주격형) 광기가

    형태분석: īnsāni(어간) + a(어미)

  • (īnsānia의 단수 호격형) 광기야

    형태분석: īnsāni(어간) + a(어미)

īnsāniā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnsānia의 단수 탈격형) 광기로

    형태분석: īnsāni(어간) + ā(어미)

īnsānia

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsānia, īnsāniae

어원: īnsānus(미친, 제정신이 아닌)

  1. 광기, 정신 이상, 미침
  1. madness, insanity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 īnsānia

광기가

īnsāniae

광기들이

속격 īnsāniae

광기의

īnsāniārum

광기들의

여격 īnsāniae

광기에게

īnsāniīs

광기들에게

대격 īnsāniam

광기를

īnsāniās

광기들을

탈격 īnsāniā

광기로

īnsāniīs

광기들로

호격 īnsānia

광기야

īnsāniae

광기들아

예문

  • De risu dixi: " Insania " et de gaudio: " Quid prodest? ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiastes, 2 2:2)

    웃음에 대하여 나는 말하였다. “어리석은 짓!” 또 즐거움에 대하여 말하였다. “그것이 무얼 할 수 있으리오?” (불가타 성경, 코헬렛, 2장 2:2)

  • Hic error tamen et leuis haec insania quantasuirtutes habeat, sic collige: (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:51)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:51)

  • ergo ubi prava stultitia, hic summa est insania; (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:154)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:154)

  • Ergo tum lippitudines, pustulae, profusio sanguinis, abscessus corporis, quae ἈΠΟΣΤΉΜΑΤΑGraeci nominant, bilis atra, quam ΜΕΛΑΝΧΟΛΊΑΝ appellant, insania, morbus comitialis, angina, gravidines, destillationes oriri solent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:20)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:20)

  • At si a prima hieme austri ad ultimum ver continuarint, laterum dolores et insania febricitantium, quam phrenesin appellant, celerrime rapiunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:45)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:45)

유의어

  1. 광기

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%

SEARCH

MENU NAVIGATION