고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: īnscientia, īnscientiae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | īnscientia 무지가 | īnscientiae 무지들이 |
| 속격 | īnscientiae 무지의 | īnscientiārum 무지들의 |
| 여격 | īnscientiae 무지에게 | īnscientiīs 무지들에게 |
| 대격 | īnscientiam 무지를 | īnscientiās 무지들을 |
| 탈격 | īnscientiā 무지로 | īnscientiīs 무지들로 |
| 호격 | īnscientia 무지야 | īnscientiae 무지들아 |
Postea non suffecit errasse eos circa Dei scientiam, sed et in magno viventes inscientiae bello, tot et tam magna mala pacem appellant. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 14 14:22)
하느님을 잘못 아는 것만으로는 모자라는지 그들은 무지 때문에 일어나는 격렬한 싸움 속에 살아가면서 그토록 커다란 여러 악을 평화라고 부른다. (불가타 성경, 지혜서, 14장 14:22)
Adhuc enim inter manus habentes luctus et deplorantes ad monumenta mortuorum, aliam sibi assumpserunt cogitationem inscientiae et, quos rogantes proiecerant, hos tamquam fugitivos persequebantur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 19 19:3)
저들은 한창 애도하다가 죽은 이들의 무덤에서 통곡하다가 또 다른 미련한 결정을 짓고서 간청을 하며 쫓아 보낸 그들을 도망자인 양 뒤쫓아 나섰습니다. (불가타 성경, 지혜서, 19장 19:3)
nam quibus
(코르넬리우스 타키투스, 대화, 33장 2:1)
"Iam dudum me Octavi nostri acriter angit et remordet oratio, qua in te invectus obiurgavit neglegentiae, ut me dissimulanter gravius argueret inscientiae." (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 4 3:2)
(미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 4장 3:2)
at deo ne excusatio quidem est inscientiae. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER TERTIUS 91:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 91:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
