고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: intercessiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: intercessiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: intercessiōn(어간) + ēs(어미)
기본형: intercessiō, intercessiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | intercessiō 참전이 | intercessiōnēs 참전들이 |
| 속격 | intercessiōnis 참전의 | intercessiōnum 참전들의 |
| 여격 | intercessiōnī 참전에게 | intercessiōnibus 참전들에게 |
| 대격 | intercessiōnem 참전을 | intercessiōnēs 참전들을 |
| 탈격 | intercessiōne 참전으로 | intercessiōnibus 참전들로 |
| 호격 | intercessiō 참전아 | intercessiōnēs 참전들아 |
alii timuisse dicunt, ne eorum, quae primo consulatu aduersus auspicia legesque et intercessiones gessisset, rationem reddere cogeretur; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 30 3:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 30장 3:1)
propter quos motus cum senatus consules quam tribunos creari mallet, neque posset per intercessiones tribunicias senatus consultum fieri, res publica a consulibus ad interregnum, neque id ipsum - nam coire patricios tribuni prohibebant - sine certamine ingenti, redit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 463:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 463:2)
et si nunc in alia uita essem, ibi anima mea per intercessiones eius solueretur a poenis. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XX [XXII]. 1:4)
(베다 베네라빌리스, , , 1:4)
Refertur confestim de intercessione tribunorum. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 2:17)
(카이사르, 내란기, 1권 2:17)
Nec docendi Caesaris propinquis eius spatium datur, nec tribunis plebis sui periculi deprecandi neque etiam extremi iuris intercessione retinendi, quod L. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 5:2)
(카이사르, 내란기, 1권 5:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0014%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
