라틴어-한국어 사전 검색

laureum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (laureus의 남성 단수 대격형) 월계관의 (이)를

    형태분석: laure(어간) + um(어미)

  • (laureus의 중성 단수 주격형) 월계관의 (것)가

    형태분석: laure(어간) + um(어미)

  • (laureus의 중성 단수 대격형) 월계관의 (것)를

    형태분석: laure(어간) + um(어미)

  • (laureus의 중성 단수 호격형) 월계관의 (것)야

    형태분석: laure(어간) + um(어미)

laureus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: laureus, laurea, laureum

어원: laurus(월계수, 월계관)

  1. 월계관의, 월계관 같은
  1. laurel (attributive, or resembling)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 laureus

월계관의 (이)가

laureī

월계관의 (이)들이

laurea

월계관의 (이)가

laureae

월계관의 (이)들이

laureum

월계관의 (것)가

laurea

월계관의 (것)들이

속격 laureī

월계관의 (이)의

laureōrum

월계관의 (이)들의

laureae

월계관의 (이)의

laureārum

월계관의 (이)들의

laureī

월계관의 (것)의

laureōrum

월계관의 (것)들의

여격 laureō

월계관의 (이)에게

laureīs

월계관의 (이)들에게

laureae

월계관의 (이)에게

laureīs

월계관의 (이)들에게

laureō

월계관의 (것)에게

laureīs

월계관의 (것)들에게

대격 laureum

월계관의 (이)를

laureōs

월계관의 (이)들을

lauream

월계관의 (이)를

laureās

월계관의 (이)들을

laureum

월계관의 (것)를

laurea

월계관의 (것)들을

탈격 laureō

월계관의 (이)로

laureīs

월계관의 (이)들로

laureā

월계관의 (이)로

laureīs

월계관의 (이)들로

laureō

월계관의 (것)로

laureīs

월계관의 (것)들로

호격 lauree

월계관의 (이)야

laureī

월계관의 (이)들아

laurea

월계관의 (이)야

laureae

월계관의 (이)들아

laureum

월계관의 (것)야

laurea

월계관의 (것)들아

예문

  • Quod si simul et solus est et inflammatio, laureum oleum coniecisse abunde est, aut id, quod ex amaris nucibus exprimitur, quibus quidam vel castoreum vel murram miscent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 7 7:122)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:122)

  • Quod si simul et sonus est et inflammatio, laureum oleum coniecisse abunde est, aut id, quod ex amaris nucibus exprimitur, quibus quidam uel castoreum uel murram miscent. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 7 23:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 7장 23:1)

  • Quod si simul et sonus est, et inflammatio, laureum oleum conjecisse abunde est, aut id, quod ex amaris nucibus exprimitur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, VII De aurium morbis. 29:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 29:1)

  • Marri, quietae cultor et comes vitae, Quo cive prisca gloriatur Atina, Has tibi gemellas barbari decus luci Conmendo pinus ilicesque Faunorum Et semidocta vilici manu structas Tonantis aras horridique Silvani, Quas pinxit agni saepe sanguis aut haedi, Dominamque sancti virginem deam templi, Et quem sororis hospitem vides castae Martem mearum principem Kalendarum, Et delicatae laureum nemus Florae, In quod Priapo persequente confugit. (Martial, Epigrammata, book 10, XCII 92:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 92:1)

  • Anicianum cucurbitivum cirritum cervisca calculosum Crustuminum decimanum Graeculum Lollianum Lanuvinum laureum Lateresianum myrapium Milesium murteum Naevianum orbiculatum Praecianum rubile Signinum Tullianum Titianum timosum Turranianum praecox volemum, mespilum serum, sementivum serum, Sextilianum serum, Tarentinum serum, Valerianum serum. (Macrobii Saturnalia, Liber III, XIX. 6:3)

    (, , 6:3)

유의어

  1. 월계관의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION