고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: līberālis, līberāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | līberālis 자유의 (이)가 | līberālēs 자유의 (이)들이 | līberāle 자유의 (것)가 | līberālia 자유의 (것)들이 |
| 속격 | līberālis 자유의 (이)의 | līberālium 자유의 (이)들의 | līberālis 자유의 (것)의 | līberālium 자유의 (것)들의 |
| 여격 | līberālī 자유의 (이)에게 | līberālibus 자유의 (이)들에게 | līberālī 자유의 (것)에게 | līberālibus 자유의 (것)들에게 |
| 대격 | līberālem 자유의 (이)를 | līberālēs 자유의 (이)들을 | līberāle 자유의 (것)를 | līberālia 자유의 (것)들을 |
| 탈격 | līberālī 자유의 (이)로 | līberālibus 자유의 (이)들로 | līberālī 자유의 (것)로 | līberālibus 자유의 (것)들로 |
| 호격 | līberālis 자유의 (이)야 | līberālēs 자유의 (이)들아 | līberāle 자유의 (것)야 | līberālia 자유의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | līberālis 자유의 (이)가 | līberālior 더 자유의 (이)가 | līberālissimus 가장 자유의 (이)가 |
| 부사 | līberāliter | līberālius | līberālissimē |
Quibus auditis, liberaliter pollicitus hortatusque ut in ea sententia permanerent, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XXI 21:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 21장 21:6)
huic ille liberaliter pollicetur: (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 4 2:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 4장 2:1)
nec praeteribo, quamquam nonnullis leve visum iri putem, cum inprimis lautus esset eques Romanus et non parum liberaliter domum suam omnium ordinum homines invitaret, non amplius quam terna milia peraeque in singulos menses ex ephemeride eum expensum sumptui ferre solitum. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 13 6:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 13장 6:1)
"Quam liberaliter," (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 7 5:2)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 7장 5:2)
inest in eadem explicatione naturae insatiabilis quaedam e cognoscendis rebus voluptas, in qua una confectis rebus necessariis vacui negotiis honeste ac liberaliter possimus vivere. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 17:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 17:1)
Largus means any one who makes a rich present, to whomever he makes it, and from whatever motive, in opp. to parcus. Ter. Heaut. iii. 1, 31; whereas benignus, liberalis, and munificus, denote virtuous qualities in the giver. The benignus follows a pure impulse of humanity, love towards his fellow men; the liberalis, a noble pride, or feeling of self-respect; the munificus, a princely feeling, or, at any rate, a feeling of laudable ambition. Benignitas gives richly, because it has no wish to possess and enjoy alone, like goodness; liberalitas gives as much as, and not less than, a man of noble sentiment believes suitable to his own rank and to another’s merits, without scrupulous mercantile calculation, like a gentlemanly spirit; munificentia gives rather too much than too little, from the pleasure of making people happy, and causing an agreeable surprise, like generosity. (iv. 146.)
출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0078%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
