라틴어-한국어 사전 검색

manifestīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (manifestus의 남성 복수 여격형) 명백한 (이)들에게

    형태분석: manifest(어간) + īs(어미)

  • (manifestus의 남성 복수 탈격형) 명백한 (이)들로

    형태분석: manifest(어간) + īs(어미)

  • (manifestus의 여성 복수 여격형) 명백한 (이)들에게

    형태분석: manifest(어간) + īs(어미)

  • (manifestus의 여성 복수 탈격형) 명백한 (이)들로

    형태분석: manifest(어간) + īs(어미)

  • (manifestus의 중성 복수 여격형) 명백한 (것)들에게

    형태분석: manifest(어간) + īs(어미)

  • (manifestus의 중성 복수 탈격형) 명백한 (것)들로

    형태분석: manifest(어간) + īs(어미)

manifestus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: manifestus, manifesta, manifestum

어원: manus(손, 용기) + FEN-

  1. 명백한, 분명한, 뚜렷한
  1. apparent, palpable, manifest, evident, plain

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 manifestus

명백한 (이)가

manifestī

명백한 (이)들이

manifesta

명백한 (이)가

manifestae

명백한 (이)들이

manifestum

명백한 (것)가

manifesta

명백한 (것)들이

속격 manifestī

명백한 (이)의

manifestōrum

명백한 (이)들의

manifestae

명백한 (이)의

manifestārum

명백한 (이)들의

manifestī

명백한 (것)의

manifestōrum

명백한 (것)들의

여격 manifestō

명백한 (이)에게

manifestīs

명백한 (이)들에게

manifestae

명백한 (이)에게

manifestīs

명백한 (이)들에게

manifestō

명백한 (것)에게

manifestīs

명백한 (것)들에게

대격 manifestum

명백한 (이)를

manifestōs

명백한 (이)들을

manifestam

명백한 (이)를

manifestās

명백한 (이)들을

manifestum

명백한 (것)를

manifesta

명백한 (것)들을

탈격 manifestō

명백한 (이)로

manifestīs

명백한 (이)들로

manifestā

명백한 (이)로

manifestīs

명백한 (이)들로

manifestō

명백한 (것)로

manifestīs

명백한 (것)들로

호격 manifeste

명백한 (이)야

manifestī

명백한 (이)들아

manifesta

명백한 (이)야

manifestae

명백한 (이)들아

manifestum

명백한 (것)야

manifesta

명백한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 manifestus

명백한 (이)가

manifestior

더 명백한 (이)가

manifestissimus

가장 명백한 (이)가

부사 manifestē

명백하게

manifestius

더 명백하게

manifestissimē

가장 명백하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Ex ceteris autem manifestis furibus liberos verberari addicique iusserunt ei cui furtum factum esset, si modo id luci fecissent neque se telo defendissent; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVIII 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

  • insontibus innoxia consilia, flagitiis manifestis subsidium ab audacia petendum. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 26 26:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 26장 26:3)

  • ceterum se invitum deteriora credentem nunc manifestis indiciis victum iussisse vinciri. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 1 15:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 1장 15:2)

  • "Sed quis deorum hoc Macedoniae columen ac sidus diuturnum fore polliceri potest, cum tam avide manifestis periculis offeras corpus oblitus tot civium animas trahere te in casum?" (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 6 9:6)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 6장 9:6)

  • mediis scopulis aut manifestis, ut medioque ex hoste recepi: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 382 335:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 335:2)

유의어

  1. 명백한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0146%

SEARCH

MENU NAVIGATION