고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: manifestus, manifesta, manifestum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | manifestus 명백한 (이)가 | manifestī 명백한 (이)들이 | manifesta 명백한 (이)가 | manifestae 명백한 (이)들이 | manifestum 명백한 (것)가 | manifesta 명백한 (것)들이 |
| 속격 | manifestī 명백한 (이)의 | manifestōrum 명백한 (이)들의 | manifestae 명백한 (이)의 | manifestārum 명백한 (이)들의 | manifestī 명백한 (것)의 | manifestōrum 명백한 (것)들의 |
| 여격 | manifestō 명백한 (이)에게 | manifestīs 명백한 (이)들에게 | manifestae 명백한 (이)에게 | manifestīs 명백한 (이)들에게 | manifestō 명백한 (것)에게 | manifestīs 명백한 (것)들에게 |
| 대격 | manifestum 명백한 (이)를 | manifestōs 명백한 (이)들을 | manifestam 명백한 (이)를 | manifestās 명백한 (이)들을 | manifestum 명백한 (것)를 | manifesta 명백한 (것)들을 |
| 탈격 | manifestō 명백한 (이)로 | manifestīs 명백한 (이)들로 | manifestā 명백한 (이)로 | manifestīs 명백한 (이)들로 | manifestō 명백한 (것)로 | manifestīs 명백한 (것)들로 |
| 호격 | manifeste 명백한 (이)야 | manifestī 명백한 (이)들아 | manifesta 명백한 (이)야 | manifestae 명백한 (이)들아 | manifestum 명백한 (것)야 | manifesta 명백한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | manifestus 명백한 (이)가 | manifestior 더 명백한 (이)가 | manifestissimus 가장 명백한 (이)가 |
| 부사 | manifestē 명백하게 | manifestius 더 명백하게 | manifestissimē 가장 명백하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Nam cum sint lignea et inaurata et inargentata, scietur postea quia falsa sunt; gentibus universis et regibus manifestum erit quia non sunt dii sed opera manuum hominum, et nullum Dei opus in illis est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Baruch, 4 4:50)
(불가타 성경, 바룩서, 4장 4:50)
Nullo itaque modo nobis est manifestum quia sunt dii; propter quod ne timueritis eos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Baruch, 4 4:68)
(불가타 성경, 바룩서, 4장 4:68)
Cumque coepisset plagis mori, ingemiscens dixit: " Domino, qui habet sanctam scientiam, manifestum est quia cum a morte possem liberari, duros secundum corpus sustineo dolores flagellatus, secundum animam vero propter ipsius timorem libenter haec patior ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 6 6:30)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 6장 6:30)
Omnes igitur in caelum benedixerunt manifestum Dominum dicentes: " Benedictus, qui locum suum incontaminatum servavit! ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 15 15:34)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 15장 15:34)
Alligavit autem Nicanoris caput de summa arce evidens omnibus et manifestum signum auxilii Domini. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 15 15:35)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 15장 15:35)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0146%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
