라틴어-한국어 사전 검색

nāvālem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nāvālis의 남성 단수 대격형)

    형태분석: nāvāl(어간) + em(어미)

nāvālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nāvālis, nāvāle

어원: nāvis(배, 선박)

  1. naval

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 nāvālis

nāvālior

nāvālissimus

부사 nāvāliter

nāvālius

nāvālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Iulianus vero dum moratur apud Cercusium, ut per navalem Aborae pontem exercitus et omnes sequelae transirent, litteras tristes Sallusti, Galliarum praefecti, suscepit, orantis suspendi expeditionem in Parthos, obtestantisque, ne ita intempestive, nondum pace numinum exorata, irrevocabile subiret exitium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:1)

  • triumphalem, obsidionalem, civicam, muralem, castrensem, navalem ; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, VI 3:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)

  • Isdem temporibus deum aedis vetustate aut igni abolitas coeptasque ab Augusto dedicavit, Libero Liberaeque et Cereri iuxta circum maximum, quam A. Postumius dictator voverat, eodemque in loco aedem Florae ab Lucio et Marco Publiciis aedilibus constitutam, et Iano templum, quod apud forum holitorium C. Duilius struxerat, qui primus rem Romanam prospere mari gessit triumphumque navalem de Poenis meruit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 49 49:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 49장 49:1)

  • Civilem cupido incessit navalem aciem ostentandi: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER V, chapter 23 23:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 23장 23:1)

  • princeps navalem nodosi roboris uncum arripit et longa Styrus prospectat ab unda (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 316:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 316:1)

유의어

  1. naval

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%

SEARCH

MENU NAVIGATION