라틴어-한국어 사전 검색

nāvālium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nāvālis의 남성 복수 속격형)

    형태분석: nāvāl(어간) + ium(어미)

  • (nāvālis의 중성 복수 속격형)

    형태분석: nāvāl(어간) + ium(어미)

nāvālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nāvālis, nāvāle

어원: nāvis(배, 선박)

  1. naval

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 nāvālis

nāvālior

nāvālissimus

부사 nāvāliter

nāvālius

nāvālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Inter quae destituti pedites post navalium sociorum occasum, obtriti sunt saxis immanibus, praeter paucos quos morte scilicet per impedita suffugia, velocitas exemerat pedum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 11:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 11:1)

  • nec, si huic M. Antonio pro Hermodoro fuisset de navalium opere dicendum, non, cum ab illo causam didicisset, ipse ornate de alieno artificio copioseque dixisset; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 62:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 62:2)

  • si agenda est navalium cura, et armorum. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 183:6)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 183:6)

  • cassandreae deinde centum navium longarum carinis positis contractaque ad effectum eius operis multitudine fabrorum navalium, quia res in Graecia tranquillas et profectio Attali fecerat et in tempore laborantibus sociis latum ab se 1 2 auxilium, retro in regnum concessit, ut Dardanis bellum inferret. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVIII 119:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 119:1)

  • sociorum navalium neminem praeter magistros in hospitia deduci aequum censere. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLIII 94:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 94:3)

유의어

  1. naval

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%

SEARCH

MENU NAVIGATION