라틴어-한국어 사전 검색

ordinātiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ordinātiō의 단수 주격형)

    형태분석: ordinātiō(어간)

  • (ordinātiō의 단수 호격형)

    형태분석: ordinātiō(어간)

ordinātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ordinātiō, ordinātiōnis

  1. 조례, 법령, 규정, 규칙, 통제
  1. regulating, arranging
  2. regulation, ordinance, decree, edict
  3. ordination

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Ordinatio est [modica] membrorum operis [commoditas] separatim universeque proportionis ad symmetriam comparatio. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 2 3:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:2)

  • Haec ordinatio non solum concitat aemulationem, sed et deprehendit ignavos; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter 9 8:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 9장 8:3)

  • Atque haec per fissuram insitarum est ordinatio. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 29 12:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 29장 12:3)

  • In Gallia res novae, civitatumque foederatarum Americanarum ordinatio, eodem fere tempore fiebant. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT DUODEVICESIMUM. 20:86)

    (프란키스 글라스, , 20:86)

  • Et facta est ibi ordinatio ab imperatore de ducibus et populis tam Venetiae quam Dalmatiae. (ANNALES REGNI FRANCORUM (ANNALES LAURISSENSES MAIORES), 806 169:3)

    (, 169:3)

유의어

  1. regulating

  2. 조례

  3. ordination

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION