라틴어-한국어 사전 검색

pampineae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pampineus의 여성 단수 속격형)

    형태분석: pampine(어간) + ae(어미)

  • (pampineus의 여성 단수 여격형)

    형태분석: pampine(어간) + ae(어미)

  • (pampineus의 여성 복수 주격형)

    형태분석: pampine(어간) + ae(어미)

  • (pampineus의 여성 복수 호격형)

    형태분석: pampine(어간) + ae(어미)

pampineus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pampineus, pampinea, pampineum

어원: pampinus(덩굴 잎, 덩굴 새싹)

  1. Full or consisting of vine leaves, tendrils or foliage.

예문

  • Vos quoque, flexipedes hederae, venistis et una pampineae vites et amictae vitibus ulmi, ornique et piceae pomoque onerata rubenti arbutus et lentae, victoris praemia, palmae et succincta comas hirsutaque vertice pinus, grata deum matri; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 12:6)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 12:6)

  • intonsa iuvenis perpetuum coma, tigres pampinea cuspide territans ac mitra cohibens cornigerum caput, non vinces rigidas Hippolyti comas. (Seneca, Phaedra 11:8)

    (세네카, 파이드라 11:8)

  • Te senior turpi sequitur Silenus asello, turgida pampineis redimitus tempora sortis; (Seneca, Oedipus 6:22)

    (세네카, 오이디푸스 6:22)

  • quidam pampineam coronam albentibus foliis visam atque ita interpretatum tradidere, vergente autumno mortem principis ostendi. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 4 4:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 4장 4:4)

  • ipsa sinus hederisque ligat famularibus artus pampineamque quatit ventosis ictibus hastam (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 285:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 285:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION